Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
comme je t'aime
as i love you
Letzte Aktualisierung: 2020-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
t'aime comme je t'aime
love you as i love you
Letzte Aktualisierung: 2020-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aime moi comme je t aime
love me as i love you
Letzte Aktualisierung: 2023-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te déteste comme je t'aime
i hate you like i love you
Letzte Aktualisierung: 2019-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mettre le statut comme je t'aime
put status as i love you
Letzte Aktualisierung: 2020-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
changer comme je l’aime!
change as i like it!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment je t'aime/comme je t'aime/
how i love you
Letzte Aktualisierung: 2019-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme je fus
as i was
Letzte Aktualisierung: 2021-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aime moi comme je t'aime sinon je meurs
love me as i t love if not i meur
Letzte Aktualisierung: 2013-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mettre le statut comme je t'aime avec mon nom
put status as i love you with my name
Letzte Aktualisierung: 2020-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. comme je suis
3. comme je suis
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du grand jp, comme je l’aime .
du grand jp, comme je l’aime .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis comme je suis
you killed me
Letzte Aktualisierung: 2019-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme je dis souvent.
comme je dis souvent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je m'aime comme je suis
i m? love like that
Letzte Aktualisierung: 2013-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh, comme je désire cette chose sans nom!
how badly i want that nameless thing!
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme je t’aime, ma vive lumière, mon étoile et mon rêve.
i defend and i obey.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais comme je dis je t'aime jusqu'à ce que je sois en vie
until i got the last breath in me, i'll never leave you
Letzte Aktualisierung: 2021-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais oh comme peu ont écouté.
but oh how few listened.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh, comme ils regretteront d’être nés!
how they will regret to have been born.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: