Sie suchten nach: poudre d'amande (Französisch - Englisch)

rajouter la poudre d'amande.
beat together. add the almonds powder.

incorporer la chapelure et la poudre d’amande.
add the breadcrumbs and the almond powder.

le financier est une pâtisserie contenant de la poudre d'amande.
another theory says that the cake became popular in the financial district of paris surrounding the paris stock exchange.

ajouter la poudre d’amandes.
add the ground almonds.

mélanger la farine, la levure et la poudre d'amande et, si besoin, le sel.
mix the flour, the baking powder and the finely ground almonds and add salt where required.

ajouter la farine tamisée et la poudre d'amandes.
add the sifted flour and ground almonds.

ajouter les œufs un par un. mélanger , ajouter la poudre d’amande, et la farine.
add the eggs one by one. mix. add the almonds in powder and flour.

la quantité de poudre d’amande de référence utilisée pour la fortification a donc été établie en conséquence.
the amount of reference almond powder used for spiking was chosen accordingly.

incorporer la poudre d'amandes, 2 oeufs et le rhum. réserver.
fold in the almond meal, 2 eggs and rum. set aside.

bien mélanger toutes les farines, la poudre d’amande, la gomme de guar ou de xanthane et la levure.
combine all the flours, almond meal, guar gum or xanthan and yeast.

dans un autre bol, combiner la farine, le bicarbonate de soude, la poudre à pâte, la muscade et la poudre d'amande.
in another bowl, combine the flour, baking soda, baking powder, nutmeg and almond powder.

ajouter le reste de la cardamome dans un bol, avec la farine, la poudre à pâte, le sel et la poudre d'amande. bien mélanger le tout.
put the remaining cardamom in a bowl with the flour, baking powder, and salt, then mix well.

7. ajouter la poudre d'amandes, la farine et la cannelle moulue et bien mélanger.
add the ground almonds, flour and cinnamon and stir until combined.

une petite aliquote de poudre d’amande a été pulvérisée en pâte à l’aide d’un pilon et d’un mortier.
a small aliquot of the almond powder was ground up using mortar and pestle into a paste.

l’étalon de la trousse de neogen utilisé pour produire la courbe d’étalonnage est différent de la poudre d’amande de référence.
the neogen kit uses a different standard from the reference almond powder for its calibration curve.

il est également souhaitable que les graines telles que décrites ci-dessus comprennent une poudre d'amande, des pignons, des noix, des amandes et du sésame blanc.
it is also desirable that the seeds as described above comprise an almond powder, pine seed, walnut, almond pieces and white sesame.

ajouter le sucre glace, la poudre d’amandes et le sucre vanillé et bien mélanger.
add the powdered sugar, ground almonds and vanilla sugar.

2. il est important d'utiliser des ingrédients à température ambiante et de tamiser tous les ingrédients en poudre (farine, levure sèche, poudre d'amande etc.).
always use ingredients at room temperature, and sieve all powdery ingredients (flour, dry yeast etc.).

mélanger dans un autre bol la poudre d'amandes, la farine, la levure, le gingembre en poudre, le mélange garam masala et la cannelle.
mix together the almonds and flour, ginger, mixed spice and cinnamon.

des résultats approximatifs de 5 ppm et de 12,5 ppm de l’étalon de neogen étaient attendus pour les échantillons fortifiés avec 6,25 et 15,63 ppm de la poudre d’amande du farrp.
approximate responses of 5 ppm and 12.5 ppm of the neogen standard were expected for spikes of 6.25 and 15.63 ppm of the almond powder from farrp.