Sie suchten nach: pour être toujours sûr de revenir (Französisch - Englisch)

comment pourrait-il être sûr de son salut?
how could he be sure of his salvation?

je ne suis toujours pas sûr de notre niveau de professionnalisme.
i’m still not so sure about the level of our professionalism.

il peut être sûr de penser que quelque chose de mauvais arrivait rarement aux enfants
it may be safe to think something bad seldom happened to children resulting in their deaths.

la composition des membres de lâ uicn dans le futur, afin dâ être sûr de sa pertinence ;
building the right kind of membership for iucn in the future.

et pour être honnête, je n'étais pas sûr que je puisse le faire avec ma force.
and to be honest, i was not confident i could do it with my strength.

bien sûr, de tels miracles ont encore lieu aujourd'hui.
of course, such miracles are still taking place now.

nous les remercions de leur reconnaissance et, bien sûr, de leur appui.
weâ re grateful for their recognition and, of course, their support.

définir? je ne suis pas sûr de bien comprendre la question.
qualify? i am not sure i understand the question but simply: i wouldn’t.

et encore, je suis pas 100% sûr de la seconde partie de la phrase.
et encore, je suis pas 100% sûr de la seconde partie de la phrase.

n'utilisez cette possibilité que si vous êtres sûr de votre recherche.
• comment

alors, est-il sûr de dire que vous êtes un grand fan de brendan gallagher, trop?
so, is it safe to say you’re a big fan of brendan gallagher, too?

c'est le moyen le plus sûr de se débarrasser de vos vaines pensées.
this is the surest way to get rid of your idle thoughts.

dehors de la foi? par conséquent, j'espère que vous serez toujours sûr de vous-même si vous êtes avec d'autres ou seul.
therefore, i hope you will always be confident of yourself whether you are with others or by yourself.

il est important bien sûr de discuter des mesures que le canada prend pour promouvoir le développement, mais plus important encore, à mon avis, de traiter des raisons de le faire.
of course, it is important to talk about what canada is doing to promote development, but it occurs to me that the more important question here is why we are doing this.

le facteur r de réduction de la résolution est choisi d'autant plus élevé que l'écart entre le débit réel moyen et le débit de consigne est important, afin de revenir plus rapidement à un débit réel proche du débit de consigne.
the factor r of reduction of the resolution is chosen, for example, to be greater if the gap between the average real speed and the control speed is large, so as to return the real speed more rapidly to near the control speed.

hedy epstein: oui. mais les mauvais traitements quâ ils mâ ont infligés ne vont pas mâ arrêter. ils voulaient peut-être me décourager de revenir en palestine mais, bien sûr, je suis revenue, et je vais encore revenir.
hedy epstein: yes. but that’s not going to stop me, their mistreatment of me. perhaps they did it to discourage me from coming back, but, of course, i have gone back and will be going back.

- demande visant l'approbation de la garantie financière proposée pour l'état de fermeture sûr de son installation de catégorie ib située à pembroke (ontario) ordre du jour
- application for acceptance of the proposed financial guarantee for the safe state of closure for its class ib facility located in pembroke, ontario agenda