Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pourquoi ne pas nous donner une petite chance?
why couldn't we have just a little bit of a break?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pourquoi ne pas le leur donner?
why do they not give it to them?
Letzte Aktualisierung: 2013-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne pas se donner à fond.
to give oneself by halves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peut me donner une chance?
can give me a chance?
Letzte Aktualisierung: 2019-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donner une chance au changement
a chance for change
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi ne pas leur donner cette possibilité?
why not give them that freedom?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
allez pourquoi ne pas tenter sa chance ;-).
allez pourquoi ne pas tenter sa chance ;-).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi ne pas avoir saisi cette chance?
why did we not seize this opportunity?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nous allons lui donner une chance.
we are going to give him a chance.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donner une chance au changement - dvd
a chance for change (includes french) - dvd
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donner une chance aux contrats bax. »
give bax futures a chance.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais donner une chance au ministre.
i will give the minister another chance.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donner une chance aux roms d’europe
empowering europe’s roma
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"on doit donner une chance au hamas.
we want to say that this is wrong."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nous devons donner une chance à la paix!
we must give peace a chance!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
me donner une chance de profiter de ma vie
give me a chance to enjoy my life
Letzte Aktualisierung: 2024-05-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
green de donner une chance à la turquie.
green by turkish troops.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donner une chance à l’environnement est rentable
it pays to give the environment a chance
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais quand même donner une chance au député.
i will give the member a chance, however.
Letzte Aktualisierung: 2013-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi ne pas se donner la structure institutionnelle nécessaire pour aller de l'avant?
why not have the necessary institutional structure to move forward?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: