Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
une priorité d'action confirmée de la bei
an established priority for eib action
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
priorité d’action est donnée aux problèmes les plus urgents.
priority for action is given to the most pressing problems.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la priorité d’action est le renforcement de la société civile.
the main work was concentrated on the reinforcement of civil society.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la commission considérera ce soutien comme une priorité d'action.
the commission will consider such support as a priority for action.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decision et priorites d'action
decisionsand priorities for action
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous donnons une priorité d'action au niveau du taux de gravité.
'we assign priority in relation to seriousness.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les priorites d'action de la communautÉ
priorities for community action
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recentrage sur les priorités d’action de l’ue
improved focus on eu policy priorities
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aperçu des développements politiques et priorités d’action
overview of policy developments and priorities for actions
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la communication détermine les principales priorités d’action.
the communication identifies key priorities for further action. com(2008) 864
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la transition énergétique est une de nos priorités d’action.
supporting the energy transition is one of our top priorities.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le groupe a dégagé les priorités d’action suivantes :
the group identified the following priority areas for action:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• les priorités d’action pour la période 2006 à 2011;
• priorities for the period 2006-2011;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
priorités d’action (a) vie saine et active 88.
priorities for action (a) healthy active living 88.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la politique culturelle est basée sur quatre priorités d’action:
there are four priorities for action in cultural policy:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le deuxième partenariat européen recense de nouvelles priorités d’action.
the second european partnership identifies new priorities for action.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce que le secteur de la santé peut faire – priorités d’action
what the health sector can do: priorities for action
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce nouveau partenariat pour l’adhésion recense de nouvelles priorités d’action.
this new accession partnership identifies new priorities for action.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la section 4.1 passe en revue les 10 priorités d’action proposées.
section 4.1 reviews the 10 proposed priorities for action.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le deuxième partenariat européen recense les nouvelles priorités d'action.
the second european partnership identifies new priorities for action.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: