Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nous avons besoin d'aide.
we need support.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quand nous avons besoin d’électricité pour tout?
when we need electricity for every thing, that you can think off?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons besoin d'actes.
we need deeds.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quand nous jouons, nous avons besoin de penser à eux.
"in light of that, we will take a look at our protocols and procedures.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nous avons besoin d' une norme.
for that reason we need to set a standard.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
pour cela, nous avons besoin d' argent.
money needs to be earmarked for that.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nous avons besoin d' accords clairs.
we need clear agreements.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
nous avons besoin d' une industrie compétitive.
we need a strong, competitive european defence industry.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
deuxièmement, nous avons besoin d' emplois féminins.
secondly, we need more jobs for women.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nous avons besoin d' une égalité plus concrète.
we need more equality in everyday life.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
nous avons besoin d’ une norme uniforme.
we need a uniform standard.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nous avons besoin d' une transposition assez rapide.
we need that to be put into effect relatively quickly.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
« les infirmières sont importantes à red earth - elles viennent quand nous avons besoin d'elles.
"nurses are important at red earth - they come when we need them.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung