Sie suchten nach: quand tu as froid (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

quand tu as froid

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

tu as froid.

Englisch

you are cold.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

quand tu as froid, tu es bleu,

Englisch

when you cold, you blue

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

dis-moi quand tu as fini.

Englisch

tell me when you're done.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

quand tu m'as appel�

Englisch

when you called me

Letzte Aktualisierung: 2019-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

appelle moi quand tu as fini

Englisch

might time

Letzte Aktualisierung: 2021-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ramène-le quand tu as fini.

Englisch

bring it back when you are through.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

appelle moi quand tu as temps?

Englisch

call me when you have a little time?

Letzte Aktualisierung: 2015-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

fais moi signe quand tu as finis

Englisch

give me a sign when you finish

Letzte Aktualisierung: 2022-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ok, et dis-moi quand tu as fini.

Englisch

ok, and tell me when you're done.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

quand tu n'as plus accès à rien

Englisch

when everything is denied to you

Letzte Aktualisierung: 2019-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

quand tu as grandi, tu étais blanc,

Englisch

when you grow up, you white

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

j'allais partir quand tu as appelé.

Englisch

i was about to leave when you telephoned.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

prends ce médicament quand tu as un rhume.

Englisch

take this medicine when you have a cold.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

je sens et je sais quand tu m’as menti

Englisch

i feel andi know when you lied to me

Letzte Aktualisierung: 2023-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

je prenais mon bain quand tu m'as appelé.

Englisch

i was taking a bath when you called me.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

quand tu as des jumeaux, les bagarres sont incessantes.

Englisch

when you have twins, the fighting never stops.

Letzte Aktualisierung: 2021-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

quand tu résumes, tu n'as que deux possibilités :

Englisch

when you boil it all down, you have two choices:

Letzte Aktualisierung: 2021-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

fais-tu ce que tu as fait quand tu as fait avec moi

Englisch

do you do what you did when you did with me

Letzte Aktualisierung: 2019-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et quand tu as fait cela, cela te procure de la joie !

Englisch

“those are the sufferings of jesus. and when you have done that, you experience joy!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la bigamie, c'est quand tu as une femme de trop.

Englisch

bigamy is when you have one wife too many.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,041,327 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK