Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
que font les diplômés
what are our graduates doing?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que font les vaches ...
what do the cows ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que font les provinces?
what are the provinces doing?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que font les anti-âge ?
what do anti-ageing treatments do?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceux que font les chaînes
those who steal freedom
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 que font les autres?
10 what are other countries doing?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. que font les orthoptistes?
3. what do orthoptists do?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 : que font les ostéopathes?
1 : what do osteopaths do ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que font les États membres?
so what are the member states doing?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
mais que font les États-unis?
but what is the united states doing?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
et que font les députés réformistes?
and where are the reform party members?
Letzte Aktualisierung: 2013-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maintenant, que font les pays arabes ?
now, what are the arab countries doing?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que font les libéraux aujourd'hui?
what have the liberals done today?
Letzte Aktualisierung: 2011-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que font les papillons l’hiver venu ?
so where do they hide in winter?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• que font les jeunes? (indicateur a5)
between studies and employment • what do young people do? (indicator a5)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que font les enfants après l’école?
what do the kids do after school?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le choix de matières que font les filles les conduit à gagner plus tard probablement moins que les garçons.
girls select study subjects/subject combinations that mean that in future they are likely to earn less than boys.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on considère généralement que les filles ne peuvent pas faire ce que font les garçons.
the general view is that girls cannot achieve what boys can.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toutefois, le choix du type d'éducation que font les filles et les garçons est fortement ségrégué (voir ci-dessus).
girls' and boys' choice of education is, however, highly gender segregated, see above.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: