Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
raffarin chante!!!
raffarin chante!!! (fr)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jean-pierre raffarin
jean-pierre raffarin
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m. jean-pierre raffarin suppléant
mr jean-pierre raffarin substitute
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raffarin les concernent au premier chef.
raffarin regional policy for the period post 1993.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m. jean-pierre raffarin, premier ministre
mr jean-pierre raffarin, prime minister
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m. jeanpierre raffarin membre du bureau du groupe
mr jeanpierre raffarin member of the group bureau
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jean-pierre raffarin (ancien premier ministre)
jean-pierre raffarin (former prime minister of france)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non, m. raffarin est un bon disciple de la commission.
no, mr raffarin is a faithful disciple of the commission.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
marieanne islerbeguin, gérard onesta et jeanpierre raffarin).
responsible for regional policy and the regional fund, transfrontier cooperation.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
visite de jean-pierre raffarin, premier ministre français
visit by french prime minister jean-pierre raffarin
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b3-1242/91), de m. raffarin et consorts, (doc.
b3-1242/91) by mr raffarin and others, (doc.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• le premier ministre de la france jeanpierre raffarin (mai 2003);
• french prime minister jean-pierre raffarin (may 2003)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ainsi que l'ancien premier ministre français, jean-pierre raffarin.
prime minister of malta laurent gonzi, and former prime minister of france jean-pierre raffarin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• le premier ministre de la france jean-pierre raffarin (mai 2003);
• french prime minister jean-pierre raffarin (may 2003)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela a été le cas pour les régionales et les élections européennes en france, lors du gouvernement raffarin.
and it was the case for regional and european parliamentary elections in france under the government of jean-pierre raffarin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questions écrites 603/90 de m verwaerde et m raffarin, et 780/90 de m bÖge.
2written questions 603/90 from mr. verwaerde and mr. raffarin, and 780/90 from mr. bÖge
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le chancelier schröder, le premier ministre raffarin et le premier ministre berlusconi doivent entreprendre des réformes structurelles.
chancellor schröder, prime minister raffarin and prime minister berlusconi need to carry out structural reforms.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
archivÉe:rencontre avec l’ancien premier ministre de la république française jean-pierre raffarin
governor general welcomes former prime minister of the french republic jean-pierre raffarin at rideau hall december 13, 2007
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le premier ministre m. raffarin s’est même adressé directement à lui devant l’assemblée nationale.
the prime minister, mr raffarin, had even addressed him directly before the national assembly.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce que la commission pourrait commenter ces intentions du gouvernement, dit de mission, de m. raffarin?
could the commission please comment on these intentions of mr raffarin 's so-called'government of action '?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: