Sie suchten nach: remédier à une faiblesse (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

remédier à une faiblesse

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

tendance à une faiblesse digestive

Englisch

a tendency towards poor digestion

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

défaillance due à une faiblesse inhérente

Englisch

inherent weakness failure

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

et une faiblesse tactique.

Englisch

the above arguments ought also to facilitate tactical flexibility.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

une faiblesse, un désir.

Englisch

a weakness, a lust, or covetous desire, is sown.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

c'est là une faiblesse.

Englisch

that is a weakness in the policy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

indiquer une faiblesse importante;

Englisch

pin-point a major weakness,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

toucher ou une faiblesse musculaire

Englisch

weakness

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

une faiblesse des bras ou des jambes

Englisch

arm or leg weakness

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- la fatigue, une faiblesse générale.

Englisch

- tiredness, general weakness.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

trop de nicotine peut entraîner une faiblesse

Englisch

too much nicotine can cause weakness

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

· une faiblesse des bras ou des jambes.

Englisch

tho the symptoms described above can be signs of the below listed side effects, which have been observed with trudexa:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

• une sensibilité ou une faiblesse musculaires;

Englisch

• muscle tenderness or muscle weakness

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

« tous ces hatare ont une faiblesse commune.

Englisch

"all of these hatare have a common weakness.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

la démocratie est une force, pas une faiblesse.

Englisch

demonstrating democracy is a strength, not a weakness.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cela peut constituer un atout comme une faiblesse.

Englisch

this may be an opportunity, but it may also be a weakness.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pour y remédier, une action déterminée est requise.

Englisch

action is needed to put matters right.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pour y remédier, une réforme législative est en cours.

Englisch

legislative reform to remedy this is under way.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

vous ont-ils demandé d'identifier une faiblesse?

Englisch

did they ask you to identify any weakness ?

Letzte Aktualisierung: 2023-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la dépendance est souvent perçue comme une faiblesse morale.

Englisch

addiction is often perceived as a moral weakness.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dans ce cas précis, j'ai dit "une faiblesse".

Englisch

in this specific case, i said 'a weakness' .

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,027,993 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK