Google fragen

Sie suchten nach: s?emballe facilement (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

S?emballe

Englisch

S

Letzte Aktualisierung: 2012-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Mais nous ne comprenons pas qu' il s' emballe tout à coup pour les préférences commerciales.

Englisch

But we fail to understand why he has suddenly developed such an admiration for trade preferences.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Ils se laissent emballer facilement surtout quand ils entendent des rythmes qui leur sont familier comme le chorinho.

Englisch

They can easily get carried away especially when they hear familiar rhythms such as chorinho.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Je sais qu’ à l’ approche des élections, nous souffrons tous de la fièvre électorale et que notre température s’ emballe.

Englisch

Mr President, I would ask the wild boar roaming wild out there to calm down.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

la présente invention se rapporte à une dosette permettant d'emballer facilement une variété de contenus solubles et de les extraire simplement

Englisch

the present invention provides pod easy to package a variety of soluble contents and simple to extract them

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

La présente invention se rapporte à une dosette permettant d'emballer facilement une variété de contenus solubles et de les extraire simplement.

Englisch

The present invention provides pod easy to package a variety of soluble contents and simple to extract them.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Marchandises de la Division 1.4, groupe de compatibilité S, emballées en quantités limitées

Englisch

Division 1.4S limited quantities

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Un sachet réversible peut être fixé sur le fond de la coque, de sorte que l'utilisateur puisse emballer facilement la serviette absorbante après utilisation et jeter le dispositif de façon hygiénique

Englisch

An invertible bag may be attached to the bottom of the shell so that the user may conveniently enclose the absorbent pad after use and dispose of the device in a sanitary manner

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

C' est donc le moment de parler clairement, avant que la mécanique ne s' emballe et n' offre ainsi une nouvelle chance à ceux qui pêchent en eau trouble.

Englisch

Now then is the time for straight talking before things once again spiral out of control and thus give another chance to those who fish in troubled waters.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Cet inconvénient est particulièrement gênant pour un laboratoire pharmaceutique qui, ayant placé sa préparation médicamenteuse dans le vaporisateur, désire l'emballer facilement en vue de la commercialisation.

Englisch

This drawback is particularly burdensome for a pharmaceutical laboratory which seeks to package spray devices easily for commercialization purposes once they have been filled with medical preparations.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

un sachet réversible peut être fixé sur le fond de la coque, de sorte que l'utilisateur puisse emballer facilement la serviette absorbante après utilisation et jeter le dispositif de façon hygiénique.

Englisch

an invertible bag may be attached to the bottom of the shell so that the user may conveniently enclose the absorbent pad after use and dispose of the device in a sanitary manner.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

> (division 1.4), ajouter la condition d'utilisation suivante: > emballés pour le transport.>>. >>.

Englisch

"For the hazard class "Explosives " (Division 1.4) add the condition for use "- except for explosives of division 1.4 (compatibility group S) in transport packaging ". "

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

> (division 1.4), ajouter la condition d'utilisation suivante: >.>>.

Englisch

"For the hazard class "Explosives " (Division 1.4) add the condition for use "- except for explosives of division 1.4 (compatibility group S) in transport packaging ".

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

> (division 1.4), ajouter la condition d'utilisation suivante: >. >>.

Englisch

"For the hazard class "Explosives " (Division 1.4) add the condition for use "- except for explosives of division 1.4 (compatibility group S) in transport packaging. ". "

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Insérer une nouvelle rubrique pour la division 1.4 avec la condition relative à l'utilisation suivante en colonne (5): >.

Englisch

Insert a new row for Division 1.4 with the following condition for use in column (5): " - except for explosives of division 1.4 (compatibility group S) in transport packaging. ".

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Insérer une nouvelle rubrique pour la division 1.4 avec la condition relative à l'utilisation suivante en colonne (5): > emballés pour le transport.>>.

Englisch

Insert a new row for Division 1.4 with the following condition for use in column (5): "- except for explosives of division 1.4 (compatibility group S) in transport packaging ".

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Insérer une nouvelle rubrique pour les matières et objets explosibles (chap. 2.1), Division 1.4 avec la condition relative à l'utilisation suivante en colonne (5): >.

Englisch

Insert a new row for Explosives (chapter 2.1), Division 1.4, with the following condition for use in column (5): " - for explosives of division 1.4 (compatibility group S) in transport packaging. "

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

− pour les matières et objets explosibles de la division 1.4 (groupe de compatibilité S) emballés pour le transport.

Englisch

- for explosives of division 1.4 (compatibility group S) in transport packaging.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

− sauf pour les matières et objets explosibles de la division 1.4 (groupe de compatibilité S) emballés pour le transport.

Englisch

- except for explosives of division 1.4 (compatibility group S) in transport packaging.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Le Canada pleure(La mort frappe en Afghanistan) 
Nota : traduction libre, à titre informatif seulement D´´un endroit désert situé à l´´autre bout du monde 
Nous parvient la triste nouvelle -
Mon pouls s´´emballe, mon cœur cesse de battre;
Je ne peux m´´empêcher de crier.

Englisch

Canada Cries(Death in Afghanistan) From a desolate place, so far away
News hums across the wires-
My pulse races, my heart skips a beat
And then my heart cries.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK