Sie suchten nach: si raccord il y a il doit être de coul... (Französisch - Englisch)

il doit être de couleur rouge.
the colour of the mark shall be red.

elle doit être de couleur rouge.
the colour of the mark shall be red.

le fond doit être de couleur verte.
its background colour is green.

il doit être de couleur blanche avec des lettres noires.
the colour shall be white with black lettering.

la lumière doit être de couleur blanche.
the colour of the light shall be white.

cette surface doit être de couleur rouge.
this area shall be coloured red.

la lumière émise doit être de couleur blanche.
the colour of the light emitted shall be white.

doit être de couleur jaune ou jaune-auto;
shall be yellow or amber in colour;

la balle de teenahma doit être de couleur rouge…
the colour of the ball of teenahma must be red …

si l’exécution est correcte, le plugin doit être de couleur verte.
if the program runs without error, the audit plugin icon must be green.

il doit en être de même pour l’ue.
the same thing must happen in the eu.

3.4.1.4 doit être de couleur jaune ou jauneauto;
shall be yellow or amber in colour;

a) il doit être contrôlable par le pilote;
(a) controllable by the pilot;

enfin, si règlement il y a, il doit être souple, sinon il perdra tout intérêt pour les parties à un différend.
moreover, they should be flexible, or else they would lose their attraction for parties to a dispute.

si cette commande est constituée d'un bouton, celui-ci doit être de couleur rouge.
if the shut-off control is a button, it must be coloured red.

[a) il doit être impossible de serrer accidentellement le frein rotor en vol.
[(a) it must be impossible to apply the rotor brake inadvertently in flight.

a) il doit avoir terminé la période de consolidation; ou
(a) has completed the consolidation period; or

a) il doit y avoir eu une >;
(a) there has been an "attack ";

aux fins du sous-alinéa a), il doit être tenu compte des connaissances
for the purposes of subparagraph (a), the general knowledge of a person

et il doit en être de même si de nouvelles preuves scientifiques font apparaître un risque.
that is the same logic that we have been pushing for years in relation to drinking water.