Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il doit être de couleur rouge.
the colour of the mark shall be red.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 5
Qualidade:
elle doit être de couleur rouge.
the colour of the mark shall be red.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le fond doit être de couleur verte.
its background colour is green.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il doit être de couleur blanche avec des lettres noires.
the colour shall be white with black lettering.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
enfin, si règlement il y a, il doit être souple, sinon il perdra tout intérêt pour les parties à un différend.
moreover, they should be flexible, or else they would lose their attraction for parties to a dispute.