Sie suchten nach: soendergaard (Französisch - Englisch)

m. aliyev), mm. slutsky, soendergaard (remplaçant:
mr aliyev), mm. slutsky, soendergaard (alternate:

m. seyidov), mm. slutsky, soendergaard, mme stoisits (remplaçant:
mr seyidov), mm. slutsky, soendergaard, mrs stoisits (alternate:

• sous-commission ad hoc : m. grossm. martínez-casañ m. soendergaard
the debate on post-monitoring is closely linked with the point dealt with previously, namely the reopening of a monitoring procedure.

m. soendergaard), m. aushev, mme björnemalm, mm. bogomolov (remplaçant:
mr soendergaard), mr aushev, mrs björnemalm, mm. bogomolov (alternate:

(applaudissements) le prÉsident (traduction). - la parole est à m. soendergaard.
the assembly had approved the proposal with no opposition and encouraged members to join.

le docteur soendergaard a établi qu'il ne faisait aucun doute que le requérant souffrait de troubles posttraumatiques.
dr. soendergaard found that there was no doubt that the complainant suffered from posttraumatic stress disorder.

soendergaard), mm. arzilli, begaj, bernik, mme björnemalm, mm. van den brande, branger (remplaçant:
mr soendergaard), mm. arzilli, begaj, bernik, mrs björnemalm, mm. van den brande, branger (alternate:

albanie les co-rapporteurs, m. jerzy smorawinski et m. soeren soendergaard, ont présenté à la commission un avant-projet de rapport le 4 mars 2003.
on 31 march 2003, the bureau transmitted the opinion of the venice commission, adopted in december 2003, to the monitoring committee and requested it to open a monitoring procedure.

il indique que à m. soendergaard que la commission des questions politiques n’a pas oublié la question du réexamen du statut de la knesset à l’assemblée. ce problème sera abordé très prochainement.
all those problems concern core values of the council of europe, and we must constantly push for movement towards the implementation of those values if belarus wants to enjoy the benefits of membership.

11115) et résolution 1538 (2007) adoptée le 25.01.2007 co-rapporteurs m. jerzy smorawinski m. jordi sole tura m. jerzy smorawinski m. soeren soendergaard m. leo platvoet m. david wilshire
11115) and resolution 1538 (2007) adopted on 25.01.2007 co-rapporteurs mr jerzy smorawinski mr jordi sole tura mr jerzy smorawinski mr soeren soendergaard mr leo platvoet mr david wilshire