Sie suchten nach: sole poisson (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

sole poisson

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

sole

Englisch

hearth

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

sole.

Englisch

bottom heat.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

aussi appelée plie ou sole, la plie canadienne est un poisson plat.

Englisch

also known as plaice or flounder, american plaice is classified as a flatfish species.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la sole est un poisson maigre, ce qui la rend particulièrement facile à digérer.

Englisch

sole is a lean fish and, as such, is very easy to digest.we recommend steaming or poaching if you wish to preserves the low fat content of the fish.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

filets de poisson blanc, au choix sole,tilapia,vivaneau

Englisch

white fish fillets, sole,tilapia,vivaneau

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ces stocks sont essentiellement des stocks de poisson plat (dits benthiques : sole,

Englisch

these stocks are primarily flatfish (or "benthic species":

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

l'industrie du poisson plat est spécialisée dans le traitement de la plie et de la sole.

Englisch

(ii) quarantine installations are available, and

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le poisson peut être du cabillaud, du saumon, de la sole ou du colin, par exemple.

Englisch

the fish may be cod, salmon, sole or coley, for example.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le reste de l'année, il capture le poisson plat: sole, plie, turbot.

Englisch

the rest of the year, it catches flat fish: sole, plaice and turbot.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la sole commune ou sole franche ("solea solea") est un poisson plat marin de la famille des soléidés (soleidae).

Englisch

the common sole, dover sole, or black sole, "solea solea", is a species of flatfish in the soleidae family.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

cabillaud cabillaud cabillaud cabillaud cabillaud et églefin sole commune sole commune sole commune sole commune sole commune sole commune sole commune sole commune sole commune sole commune limande et flet poisson plat grande argentine grande argentine grande argentine flétan noir flétan noir flétan noir flétan noir flétan noir flétan noir Églefin Églefin Églefin Églefin Églefin Églefin Églefin merlu merlu merlu merlu merlu bull.

Englisch

cod cod cod and haddock common sole common sole common sole common sole common sole common sole common sole common sole common sole common sole dab and flounder flatfish greater silver smelt greater silver smelt greater silver smelt greenland halibut greenland halibut greenland halibut greenland halibut greenland halibut greenland halibut haddock haddock haddock haddock haddock haddock haddock hake hake hake hake hake hake hake

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

merlu merlu hareng hareng hareng hareng hareng hareng hareng hareng hareng hareng hareng hareng hareng hareng chinchard chinchard chinchard chinchard chinchard chinchard poisson industriel limande, sole et plie grise lingue commune lingue commune lingue commune lingue commune lingue commune lingue commune lingue commune lingue commune et lingue bleue maquereau maquereau maquereau maquereau 90

Englisch

herring herring herring herring herring herring herring herring herring herring herring herring herring herring horse mackerel horse mackerel horse mackerel horse mackerel horse mackerel horse mackerel industrial fish lemon sole and witch flounder ling ling ling ling ling ling ling ling and blue ling mackerel mackerel mackerel mackerel mackerel megrims megrims

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

(3) chinchard, poisson plat (limande, plie, sole, etc.), maquereau, hareng, œufs de hareng

Englisch

(3) horse mackerel, flatfish, mackerel, herring, herring roe

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

(3) perche océanique, poisson plat (limande, plie, sole, etc.), crevette, éperlan, œufs de morue

Englisch

(3) ocean perch, flatfish, shrimp, smelt, cod roe

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

anguille d'europe aloses n.c.a. alose rasoir poissons plats n.c.a. faux turbots sole commune céteau soles n.c.a. cynoglossidés n.c.a. cardine franche cardines n.c.a. phycis de fond

Englisch

(c)

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,768,983,320 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK