Sie suchten nach: tu es en train de parler de toi même m... (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

tu es en train de parler de toi même maintenant

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

tu es en train de parler

Englisch

are you on hangout or whatsapp let’s talk there

Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

on en train de parler de nos vies

Englisch

we are talking about our lives

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

est ce que tu es en train de parler français?

Englisch

are you speaking french?

Letzte Aktualisierung: 2021-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

"en train de parler"

Englisch

railspeak

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

qu'est ce que tu es en train de faire maintenant

Englisch

il y a beaucoup de bonnes boulangeries dans à paris

Letzte Aktualisierung: 2022-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es en train de mentir.

Englisch

you are lying.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es en train de craquer ?

Englisch

are you having a meltdown?

Letzte Aktualisierung: 2022-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous sommes en train de parler de la rébellion

Englisch

rebellion is precisely, what we are discussing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

   nous sommes en train de parler de tendances.

Englisch

at the moment we are talking about tendencies.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es en train de casser mon coup

Englisch

you're cramping my style

Letzte Aktualisierung: 2019-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

nous voici en train de parler de polysensibilité chimique.

Englisch

here we are talking about multiple chemical sensitivity.

Letzte Aktualisierung: 2012-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

tu es en train de prendre le melon

Englisch

you are getting too big for your britches

Letzte Aktualisierung: 2018-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

mais nous sommes en train de parler de l’avenir.

Englisch

but here we are talking about the future.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

et pourquoi suis-je en train de parler de vaches ?

Englisch

now why am i talking about cows?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

je comprends ce que tu es en train de dire.

Englisch

i understand what you're saying.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

2:18 tu es en train de traverser ar, le pays de moab,

Englisch

2:18 thou art to pass over through ar, the coast of moab, this day:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

nous sommes ici en train de parler de l'ordre du jour.

Englisch

we are here discussing the agenda.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

je ne comprends pas ce que tu es en train de dire.

Englisch

i don't understand what you are saying.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

donc tu es en train de vivre et pratiquer un mensonge.

Englisch

and you are living and practicing a lie.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

je ne veux pas que vous soyez en train de parler de moi toutes les deux.

Englisch

i don't want you two talking about me.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,977,786 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK