Sie suchten nach: tu vas te reposer un peu (Französisch - Englisch)

Französisch

Übersetzer

tu vas te reposer un peu

Übersetzer

Englisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

tu peux te reposer.

Englisch

you can rest.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

veux-tu te reposer ?

Englisch

do you feel like resting?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

allez vous reposer un peu.'

Englisch

go and lie down for a bit."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

puis-je me reposer un peu ?

Englisch

may i take a rest for a while?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je pense que tu devrais te reposer un moment.

Englisch

i think you ought to rest a while.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

allez à lui, se reposer un peu.

Englisch

go to him, get some rest.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- « est-ce que tu prends le temps de te reposer un peu?»

Englisch

- “do you have any time to take some rest?”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

-tu vas te taire ??

Englisch

-why don't you shut up??

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu vas te faire mal.

Englisch

you are going to get hurt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

maintenant tu vas te réveiller

Englisch

you are waking up now

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ma chérie, essayez de vous reposer un peu.

Englisch

my dear, try to take time to rest.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

son entourage le pressa de se reposer un peu.

Englisch

his entourage urged him to take some rest.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

retourne à ta maison te reposer d'un dur

Englisch

go back to your house and rest

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu vas te créer des ennuis.

Englisch

you're going to cause problems for yourself.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu vas te mettre dans les ennuis.

Englisch

you'll get into trouble.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

dans quelques secondes tu vas te réveiller

Englisch

in a few seconds you are going to wake up

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

comptes-tu en profiter pour te reposer un peu, toi qui comptes déjà 48 rencontres cette saison ?

Englisch

are you going to have a rest, considering you’ve already played 48 games this season?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je vais me reposer un peu, puisque tous mes devoirs sont finis.

Englisch

i want to rest a little because all the homework is finished.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le temps nécessaire pour se reposer un peu et faire le circuit.

Englisch

the time to rest a bit and make a tour

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

vas te faire foutre

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2020-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,944,427,942 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK