Sie suchten nach: venturia (Französisch - Englisch)

venturia
venturia

venturia canescens
venturia canescens

venturia (champignon)
venturia (fungus)

malus, venturia inaequalis, cartographie, microsatellite.
malus, venturia inaequalis, mapping, simple sequence repeat.

mots clés : fimbriae, immunocytochimie, venturia inaequalis, mycobotryum violaceum.
key words: fimbriae, immunocytochemistry, venturia inaequalis, mycobotryum violaceum.

(venturia inaequalis), dont la surface ne doit pas dépasser 0,25 cm2.
venturia inaequalis), which must not extend over more than 0.25 cm², cumulative, in area.

des isolats pathogènes et non pathogènes de venturia inaequalis ont été cultivés en milieu liquide.
pathogenic and nonpathogenic isolates of venturia inaequalis were grown in liquid culture.

les modes de reproduction arrhénotoque et thélytoque sont tous deux connus chez la guêpe parasitoïde venturia canescens.
both arrhenotokous and thelytokous reproduction are known to occur in the parasitoid wasp venturia canescens.

malus ×domestica, venturia inaequalis, gène majeur, résistance quantitative, cartographie génétique.
available from http://www.bioinfo.wsu.edu/gdr/community/conferences/rg3_abstracts.pdf. [abstr.]

tavelures (venturia inaequalis), taches foncées, marques de grêle cicatrisées et taches analogues
scabs (venturia inaequalis), dark blemishes, healed hail marks, and similar blemishes

evidence for the role of antibiosis in the antagonism of chaetomium globosum to the apple scab pathogen, venturia inaequalis résumé :
abstract: ascospore suspensions and culture extracts of chaetomium globosum kunze:

malus × domestica, résistance partielle, venturia inaequalis, contournement de résistance, locus de caractère quantitatif.
malus × domestica, partial resistance, venturia inaequalis, resistance breakdown, quantitative trait locus.

la tavelure du pommier, causée par le champignon venturia inaequalis, constitue la principale contrainte à la production dans les zones tempérées aux printemps humides.
apple scab, caused by the fungus venturia inaequalis, is the major production constraint in temperate zones with humid springs.

les auteurs ont étudié la pénétration de la cuticule foliaire de la pomme par les ascospores du venturia inaequalis, à l'aide de techniques ultrastructurales et cytochimiques.
the penetration of the apple leaf cuticle by ascospores of venturia inaequalis was studied by using ultrastructural and cytochemical techniques. a time-course developmental sequence is presented.

procédé selon la revendication 11, dans lequel ladite maladie fongique est provoquée par une espèce de botrytis, d 'alternaria , ou de venturia .
the method of claim 11 wherein said fungal disease is caused by a species of botrytis , alternaria , or venturia .

la tavelure, causée par le champignon venturia inaequalis, est une des plus importantes maladies du pommier (malus × domestica).
scab, caused by the fungus venturia inaequalis, is one of the most important diseases of apple (malus × domestica).

des corpuscules concentriques d'environ 280 nm de diamètre ont souvent été observés comme inclusions dans les hyphes de la paroi du périthèce, et moins fréquemment dans les hyphes végétatifs et les conidiophores de venturia inaequalis.
concentric bodies about 280 nm in diameter were often observed as inclusions in hyphae of the perithecial wall and infrequently were seen in the vegetative hyphae and conidiophores of venturia inaequalis.

1 cm2 de surface totale pour les autres défauts, à l'exception de la tavelure (venturia inaequalis), dont la surface ne doit pas dépasser 0,25 cm2
1 cm² of total surface area for other defects, with the exception of scab (venturia inaequalis), which must not extend over more than 0.25 cm² cumulative in area.

2,5 cm2 de surface totale pour les autres défauts, à l'exception de la tavelure (venturia inaequalis) dont la surface totale ne doit pas dépasser 1 cm2,
2,5 cm2 of total surface area for other defects, with the exception of scab (venturia inaequalis), which must not extend over more than 1 cm2 of total surface area,

2,5 cm2 de surface totale pour les autres défauts, y compris des meurtrissures légèrement décolorées, à l'exception de la tavelure (venturia inaequalis), dont la surface ne doit pas dépasser 1 cm2
2.5 cm² total surface area for other defects, including slightly discoloured bruising, with the exception of scab (venturia inaequalis), which must not extend over more than 1 cm² cumulative in area.