Sie suchten nach: vous êtes fille ou garçon (Französisch - Englisch)

fille ou garçon ?
boy or girl girl or boy ?

(1) fille ou garçon.
(1) boys or girls.

tu es une fille ou un garçon ?
are you a girl or a boy ?

es-tu une fille ou un garçon ?
are you a man or a woman?

fille ou garçon, un facteur important
is the child going to hockey practice a girl or a boy?

fille ou garçon, égalité des chances?
boy or girl, equalopportunities? opportunities?

jeune fille ou garçon au foyer: 25 ans.
girls/boys at home: 25 years.

transmettent leurs pouvoirs à la fille ou au garçon
transmit their powers to the girl or to the boy

les participants ont-ils noté «fille» ou «garçon»?
did participants write "girl" or "boy"?

s’agit-il d’une fille ou d’un garçon ?
what is that child’s parents’ income?

vous êtes fille si douce et je aime cela de vous
you are so sweet

vous êtes fille si douce et j'aime que de vous
for home sweet home

fille ou garçon, il est âgé de 5 à 12 ans et n'est pas scolarisé.
boy or girl, the child is from 5 to 12 years of age and does not attend school.

en outre, la différence est considérable selon que l’on naît fille ou garçon.
gender roles are learned and vary widely within and between cultures.

aucun élève qu'il soit fille ou garçon, ne se voit refuser l'éducation.
no girl pupil or boy pupil is denied the right for education.

chemise spéciale costume andalou pour enfant (fille ou garçon) , disponible en blanc.
special andalusian costume shirt for boys and girls available in white.

- si vous êtes une fille ou une femme en âge d’ avoir des enfants, traitée par viraferonpeg en
- if you are a girl or a woman of childbearing age, you must have a negative pregnancy test before

ils sont présents à la naissance et permettent de déterminer le sexe biologique du nouveau né: fille ou garçon.
they are already present at birth and thus make it possible to determine whether a newborn child is a boy or a girl.

-si vous êtes une fille ou une femme en âge d'avoir des enfants, vous devez faire un test de
-if you are a girl or a woman of childbearing age, you must have a negative pregnancy test

- si vous êtes une fille ou une femme en âge d’avoir des enfants, traitée par viraferon en association à
- if you are a girl or a woman of childbearing age, you must have a negative pregnancy test before treatment,