Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vous ne voulez pas un peu plus.
vous ne voulez pas un peu plus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous ne voulez pas
not wanting
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si vous ne voulez pas...
if you do not want-
Letzte Aktualisierung: 2013-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous ne voulez pas en savoir un peu plus précisément?
do you not want to know a little more specifically?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous ne voulez pas parler
you do not interested in talking
Letzte Aktualisierung: 2020-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous ne voulez pas savoir.
you don't want to know.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«quoi vous ne voulez pas?...
"what! you won't go back?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
et vous ne voulez pas venir à moi pour avoir la vie!
and ye will not come to me, that ye might have life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
vous ne voulez pas en parler.
you don’t want to get in that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si vous ne voulez pas acheter le
if you do not want to purchase the
Letzte Aktualisierung: 2016-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"vous ne voulez pas retenir tout.
“you don’t want to hold back at all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vous ne voulez pas d'abonnement ?
don't want a subscription?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
5.40 et vous ne voulez pas venir à moi pour avoir la vie!
5:40 and all of you will not come to me, that all of you might have life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- ainsi vous ne voulez pas céder?
"then you will not yield?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
5:40 -et vous ne voulez pas venir à moi pour avoir la vie.
40 and you will not come to me that you may have life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous polluez? vous ne voulez pas évoluer?
you pollute?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous ne voulez pas me donner d’argent ?
you will not give me any money? no.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
démas - mais, encore une fois, ne voulez-vous pas venir ici?
demas. then demas called again, saying, but will you not come over and see?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" et vous ne voulez pas venir à moi pour avoir la vie ! " (jean 5 : 40.)
"ye will not come to me, that ye might have life." matthew 23:37; john 5:40.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
10 – vous ne voulez pas maigrir, vous voulez “être en forme”.
10 – you don’t want to lose weight, you want to “be healthy”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: