İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vous ne voulez pas un peu plus.
vous ne voulez pas un peu plus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous ne voulez pas
not wanting
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si vous ne voulez pas...
if you do not want-
Son Güncelleme: 2013-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous ne voulez pas en savoir un peu plus précisément?
do you not want to know a little more specifically?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous ne voulez pas parler
you do not interested in talking
Son Güncelleme: 2020-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous ne voulez pas savoir.
you don't want to know.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«quoi vous ne voulez pas?...
"what! you won't go back?"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
et vous ne voulez pas venir à moi pour avoir la vie!
and ye will not come to me, that ye might have life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
vous ne voulez pas en parler.
you don’t want to get in that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous ne voulez pas parler non plus
you don't want to talk either
Son Güncelleme: 2019-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"vous ne voulez pas retenir tout.
“you don’t want to hold back at all.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vous ne voulez pas d'abonnement ?
don't want a subscription?
Son Güncelleme: 2016-10-26
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans:
5.40 et vous ne voulez pas venir à moi pour avoir la vie!
5:40 and all of you will not come to me, that all of you might have life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-- ainsi vous ne voulez pas céder?
"then you will not yield?"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
5:40 -et vous ne voulez pas venir à moi pour avoir la vie.
40 and you will not come to me that you may have life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous ne voulez pas manquer celui-ci !!!
you won't want to miss this one !!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
démas - mais, encore une fois, ne voulez-vous pas venir ici?
demas. then demas called again, saying, but will you not come over and see?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" et vous ne voulez pas venir à moi pour avoir la vie ! " (jean 5 : 40.)
"ye will not come to me, that ye might have life." matthew 23:37; john 5:40.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
10 – vous ne voulez pas maigrir, vous voulez “être en forme”.
10 – you don’t want to lose weight, you want to “be healthy”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
faire la liste de ce que vous voulez absolument et ce que vous ne voulez pas du tout.
make a list of what you absolutely want and what you do not want at all.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: