Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voyez-vous?
are you seeing?
Letzte Aktualisierung: 2019-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"calmez-vous, mes enfants.
"calmez-vous, mes enfants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
voyez vous-même
see for yourself
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz:
voyez-vous cela.
is that not something?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que voyez-vous ?
what do you see?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
je vous remercie, vous, mes enfants.
you, children of man, you are god’s children - you are my children.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voyez vous mêmes :
see it for yourself:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dis: «voyez-vous!
say, “have you considered?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
où vous voyez-vous ?
where do you see yourself?
Letzte Aktualisierung: 2024-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourtant, voyez-vous?
yet, do you see?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arrêtez-vous mes enfants, et priez.
yes, i pray a lot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voyez, vous être réveillés.
see, you're awake.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment vous voyez-vous?
how do you see yourself?
Letzte Aktualisierung: 2024-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
voyez-vous l’écran?
do you see the screen?
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
alors seulement me comprendrez-vous, mes enfants.
my children, stop.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voyez-vous autre chose?
do you see anything else
Letzte Aktualisierung: 2019-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« voyez-vous quelque chose ?
"can you see anything?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
combien d'orteils voyez-vous ?
how many toes do you count?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voyez-vous, mes chers, lorsque vous avez commencé votre voyage, vous saviez comment cela allait profiter aux autres.
can you see dear ones, that when you first started your journey, you knew how it was going to benefit others.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voyez-vous, mes chers, comment finalement la vérité doit sortir ? malheureusement ce n'est que lorsque des conditions graves surgissent !
do you see dear ones how eventually the truth must come out, yet regrettably it is not until a serious condition arises.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: