Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
visudyne est utilisé lorsque la néovascularisation est rétrofovéolaire.
visudynet kasutatakse, kui neovaskularisatsioon on subfoveaalne.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- des patients présentant une néovascularisation choroïdienne rétrofovéolaire due à la myopie
- kellel esineb patoloogilisest müoopiast tingitud sekundaarne subfoveolaarne soonkesta
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
présentant une néovascularisation choroïdienne (nvc) rétrofovéolaire à prédominance visible, ou
valdavalt klassikalise subfoveolaarse neovaskularisatsiooniga (cnv) või
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
visudyne est indiqué dans le traitement des patients atteints de néovascularisation choroïdienne rétrofovéolaire.
visudynet kasutatakse soonkesta subfoveolaarse neovaskularisatsiooniga patsientide raviks.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le bénéfice de visudyne dans la néovascularisation choroïdienne rétrofovéolaire occulte n’a pas été établi.
visudyne kasulikkus soonkesta varjatud subfoveolaarse neovaskularisatsiooni ravis ei ole tõendatud.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans les deux études sur la néovascularisation choroïdienne rétrofovéolaire visible, visudyne a été plus efficace que le placebo.
kahes soonkesta klassikalise subfoveolaarse neovaskularisatsiooni ravi uuringus oli visudyne platseebost efektiivsem.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
visudyne a également été étudié pendant deux ans auprès de 120 patients atteints de néovascularisation choroïdienne rétrofovéolaire due à une myopie forte.
visudyne kasutamist uuriti ka kaks aastat 120 patsiendil, kellel oli patoloogilisest müoopiast tingitud subfoveolaarne soonkesta neovaskularisatsioon.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
deux études multicentriques, randomisées, contrôlées, en double insu, versus placebo (bpd ocr 003 amd ou verteporfin in photodynamic therapy-amd [vip-amd] et bpd ocr 013 ou visudyne in occult choroidal neovascularization [vio]), avec un suivi des patients pendant 24 mois ont été conduites chez des patients atteints de dmla et présentant des nvc rétrofovéolaires occultes sans néovaisseaux visibles.
kaks randomiseeritud, platseebo-kontrollitud, topeltpimedat, mitmekeskuselist, 24 kuud kestnud uuringut (bpd ocr 003 amd ehk verteporfiin fotodünaamilises ravis-amd [vip-amd] ja bpd ocr 013 ehk visudyne varjatud subfoveolaarse neovaskularisatsiooni korral [vio]) viidi läbi amd-ga patsientidel, kellel esines varjatud mitte-klassikaline subfoveolaarne cnv.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: