Sie suchten nach: repartirais (Französisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Finnish

Info

French

repartirais

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Finnisch

Info

Französisch

je repartirais à neuf.

Finnisch

aloittaisin alusta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je repartirais bien avec toi.

Finnisch

olisi kiva saattaa sinut kotiin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- bien sûr que je repartirais!

Finnisch

- joo. - sinäkö menisit kanadaan?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

et que tu repartirais avec moi.

Finnisch

ja lähdet sitten mukaani.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu repartirais si tu pouvais ?

Finnisch

lähtisitkö, jos saisit uuden tilaisuuden?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je me doutais que tu repartirais.

Finnisch

oletinkin sinun muuttavan takaisin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

a votre place, je repartirais.

Finnisch

palatkaa mantereelle

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

si je l'étais, je repartirais.

Finnisch

jos olisin, olisin tuolla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je repartirais a zéro... enfin presque.

Finnisch

voisin melkein elää elämäni uudelleen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

t'as dit que tu ne repartirais plus.

Finnisch

sanoit, ettet enää lähde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- je repartirais braconner. c'est plus sûr.

Finnisch

- parempi jos keskityt alligaattoreihin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

même si je revenais, - je repartirais à zéro.

Finnisch

olin onnellinen, mutta jouduin alkuun.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est bien ici pour chier, mais je repartirais bien.

Finnisch

- täällä on kyllä hyvä käydä paskalla, - mutta olen valmis lähtemään takaisin atlantaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je t'avais pas dit que tu repartirais dans un sac?

Finnisch

enkö sanonut että lähdet pussissa jos tulet tänne tänään?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu repartirais avec putain, beaucoup plus que ce tu as maintenant.

Finnisch

saisit melkoisesti rahaa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

elle a de la chance. si je devais revenir en arrière, je repartirais avec jordan.

Finnisch

valitsisin vieläkin jordanin, kaikesta huolimatta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- je repartirai aux usa ce soir ?

Finnisch

- ja lähden yhdysvaltoihin tänä iltana?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,466,045 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK