Sie suchten nach: et tu verrascombien d' ami (Französisch - Griechisch)

et: tu aimeras ton prochain comme toi-même.
τιμα τον πατερα σου και την μητερα, και θελεις αγαπα τον πλησιον σου ως σεαυτον.

tu travailleras six jours, et tu feras tout ton ouvrage.
εξ ημερας εργαζου και καμνε παντα τα εργα σου

tu feras approcher ses fils, et tu les revêtiras des tuniques.
Και θελεις προσαγαγει τους υιους αυτου και ενδυσει αυτους χιτωνας

• noircis les espaces numérotés et tu verras apparaître les pays de l'union européenne
• Μαύρισε τα αριθμημένα κομμάτια και θα δεις να εμφανίζονται οι χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

tu as bien répondu, lui dit jésus; fais cela, et tu vivras.
Ειπε δε προς αυτον Ορθως απεκριθης τουτο καμνε και θελεις ζησει.

et tu pourrais toi aussi écrire ta propre brochure sur ce que tu as découvert!
Θα piορούσε ακόη και να γράψει ένα δικό σου βιβλιαράκι για όσα ανακάλυψε.

car tu es grand, et tu opères des prodiges; toi seul, tu es dieu.
διοτι μεγας εισαι και καμνεις θαυμασια συ εισαι Θεος μονος.

alors il lui dit: viens avec moi à la maison, et tu prendras quelque nourriture.
Και ειπε προς αυτον, Ελθε μετ' εμου εις την οικιαν και φαγε αρτον.

feg et tu (affaire n° iv/f1z33.884) z33.884)
feg + tu (υπόθεση αριθ. iv/f1/33.884)

attache-toi donc à dieu, et tu auras la paix; tu jouiras ainsi du bonheur.
Οικειωθητι λοιπον μετ' αυτου και εσο εν ειρηνη ουτω θελει ελθει καλον εις σε.

alors, ouvre vite ce livre et tu y touveras de façon simplifiée les réponses àtes questions! !
Άνοιξε λοιpiόν γρήγορα αυτό το βιβλίο και εκεί θα βρει, ε αpiλά λόγια, τι αpiαντήσει στι αpiορίε σου!

ceins tes reins comme un vaillant homme; je t`interrogerai, et tu m`instruiras.
Ζωσον ηδη την οσφυν σου ως ανηρ διοτι θελω σε ερωτησει, και φανερωσον μοι.

parle aux enfants d`israël, et tu leur diras: je suis l`Éternel, votre dieu.
Λαλησον προς τους υιους Ισραηλ και ειπε προς αυτους, Εγω ειμαι Κυριος, ο Θεος σας.

le seigneur lui répondit: marthe, marthe, tu t`inquiètes et tu t`agites pour beaucoup de choses.
Αποκριθεις δε ο Ιησους, ειπε προς αυτην Μαρθα, Μαρθα, μεριμνας και αγωνιζεσαι περι πολλα

je voterai pour ce rapport( à condition que l' amendement 1 soit approuvé), parce qu' il critique le projet d' ami et exige, dans la pratique, sa renégociation.
Υπερψηφίζω την έκθεση( με δεδομένο ότι εγκρίνεται η πρόταση τροπολογίας αριθ. 1), διότι είναι επικριτική απέναντι στην συμφωνία ΠΣΕ και απαιτεί στην πράξη την επαναδιαπραγμάτευσή της.

et tu dis: qu`est-ce que dieu sait? peut-il juger à travers l`obscurité?
Και συ λεγεις, Τι γνωριζει ο Θεος; δυναται να κρινη δια του γνοφου;