Sie suchten nach: moi aussi (Französisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Griechisch

Info

Französisch

moi aussi.

Griechisch

Κι εγώ το θέλω.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

moi aussi!

Griechisch

Κι εγώ το ίδιο!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je suis sceptique moi aussi.

Griechisch

Έχω και εγώ τις επιφυλάξεις μου.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

pour moi aussi, bien entendu.

Griechisch

Την αποσύρω υπέρ της τροπολογίας αριθ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ici, je m' énerverais moi aussi.

Griechisch

Και εγώ θα είχα θυμώσει.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

c'est ce que je fais, moi aussi.

Griechisch

Το ίδιο κι εγώ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je suis moi aussi une amie d' israël.

Griechisch

Είμαι και εγώ φίλη του Ισραήλ.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

moi aussi, j'ai encore des doutes.

Griechisch

Έχω ακόμη τα ερωτηματικά μου και εγώ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je pense moi aussi: premièrement qu'il faut

Griechisch

Η πρόταση της Επιτροπής σημαίνει ότι ένας

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je parlais, moi aussi, au nom du groupe ppe.

Griechisch

Ομίλησα όμως εξ ονόματος της Ομάδας ΕΛΚ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

permettez-moi aussi de souligner un autre élément.

Griechisch

Εδώ θέλω να τονίσω και ένα άλλο ζήτημα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je ne vois aucun inconvénient à la suivre moi aussi.

Griechisch

Δεν έχω κανένα πρόβλημα να την ακολουθήσω κι'εγώ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

c'est ce que moi aussi j'espère voir arriver.

Griechisch

Δημοκρατική διάσταση επίσης.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

moi aussi je l' invite vivement à être plus ambitieuse.

Griechisch

Κι εγώ την παροτρύνω να είναι περισσότερο φιλόδοξη.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- moi aussi, tom, je…et à nouveau l’oiseau.

Griechisch

- Κι εγώ, Το, ήθελα να σου piω…

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je m'arrête moi aussi sur la question de la subsidiarité.

Griechisch

Αναμένω τη συνεργα­σία μας πάνω σ' αυτά τα θέματα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je voudrais moi aussi remercier m""' izquierdo rojo pour son rapport.

Griechisch

Δυστυχώ? δεν είναι εδιό — και θα του την θέσιυ προσιυπικά.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

je viens, moi aussi, de passer le poteau d'arrivée.

Griechisch

Κι αυτό γιατί είναι καρκινο­γόνα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

romeos (s). — (gr) je vais être très bref, moi aussi.

Griechisch

Αντιτίθεται στη βία σε όλες τις μορφές της.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

"j'ai envie de jouer aux cartes." "moi aussi."

Griechisch

Έχω όρεξη να παίξω χαρτιά. Και εγώ επίσης.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,872,110 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK