Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mesures promotionnelles des
Μέτρα για την προώθηση των γαλακτοκομικών προϊόντων περιλαμβα
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autres activités promotionnelles
Πρόσθετες δραστηριότητες προώθησης
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.4. actions promotionnelles
2.6. Κρατικές ενισχύσεις
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les actions promotionnelles et publicitaires,
δραστηριότητες προώθησης και διαφήμισης,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
visites, conférences, actions promotionnelles
Επισκέψεις, διαλέξεις, ενέργειες προώθησης
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
campagnes informatives, promotionnelles et pédagogiques
Εκστρατείες ενημέρωσης, προβολής και διαπαιδαγώγησης
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soutien à des actions promotionnelles communes
Υποστήριξη για κοινές ενέργειες προώθησης
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
des campagnes informatives, promotionnelles et pédagogiques;
διεξαγωγή εκστρατειών ενημέρωσης, προβολής και διαπαιδαγώγησης·
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
activités promotionnelles en faveur de la création européenne
Δραστηριότητες προώθησης της ευρωπαϊκής δημιουργίας
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3 5 1publications, activités promotionnelles et relations publiques
3 5 1Δημοσιεύσεις, δραστηριότητες προώθησης και δημόσιες σχέσεις
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
visites, conférences, actions promotionnelles — centre schuman
— Κέντρο schuman
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
étude d’évaluation des résultats des campagnes promotionnelles.
μελέτη αξιολόγησης των αποτελεσμάτων των εκστρατειών προώθησης.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mesures promotionnelles à l'intérieur de la commu nauté
Μέτρα προώθηοης στο εσωτερικό της Κοινότητας Γάλα που προορίζεται για τα σχολεία Βουτυρική λιπαρή ύλη για παγωτά
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b) exclusivement utilisées à des fins promotionnelles ou de réclame.
β) τα οποία χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για διαφημιστικούς σκοπούς.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— en développant des activités promotionnelles sur les marchés non communautaires,
— αναπτύσσοντας δραστηριότητες προώθησης στις μη κοινοτικές αγορές,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e) étude d'évaluation des résultats des campagnes promotionnelles.
ε) μελέτη αξιολόγησης των αποτελεσμάτων των εκστρατειών προώθησης.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
améliorer l'image du secteur et développer des campagnes promotionnelles.
Βελτίωση της εικόνας του κλάδου και ανάπτυξη διαφημιστικών εκστρατειών.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
toutefois, d'autres mesures promotionnelles et commerciales s'imposent.
Ωστόσο, χρειάζονται περαιτέρω ρυθμιστικές δράσεις και δράσεις διείσδυσης αγοράς.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
divers rapports nationaux font état de l'impact positif des activités promotionnelles.
Διάφορες εθνικές εκθέσεις αναφέρουν τα θετικά αποτελέσματα των διαφημιστικών δραστηριοτήτων.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
g) études d'évaluation des résultats des actions promotionnelles et d'information.
ζ) μελέτες αξιολόγησης των αποτελεσμάτων των ενεργειών προώθησης και ενημέρωσης.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: