Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mesures promotionnelles des
Μέτρα για την προώθηση των γαλακτοκομικών προϊόντων περιλαμβα
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autres activités promotionnelles
Πρόσθετες δραστηριότητες προώθησης
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.4. actions promotionnelles
2.6. Κρατικές ενισχύσεις
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les actions promotionnelles et publicitaires,
δραστηριότητες προώθησης και διαφήμισης,
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
visites, conférences, actions promotionnelles
Επισκέψεις, διαλέξεις, ενέργειες προώθησης
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
campagnes informatives, promotionnelles et pédagogiques
Εκστρατείες ενημέρωσης, προβολής και διαπαιδαγώγησης
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
soutien à des actions promotionnelles communes
Υποστήριξη για κοινές ενέργειες προώθησης
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
des campagnes informatives, promotionnelles et pédagogiques;
διεξαγωγή εκστρατειών ενημέρωσης, προβολής και διαπαιδαγώγησης·
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
activités promotionnelles en faveur de la création européenne
Δραστηριότητες προώθησης της ευρωπαϊκής δημιουργίας
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3 5 1publications, activités promotionnelles et relations publiques
3 5 1Δημοσιεύσεις, δραστηριότητες προώθησης και δημόσιες σχέσεις
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
visites, conférences, actions promotionnelles — centre schuman
— Κέντρο schuman
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
étude d’évaluation des résultats des campagnes promotionnelles.
μελέτη αξιολόγησης των αποτελεσμάτων των εκστρατειών προώθησης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mesures promotionnelles à l'intérieur de la commu nauté
Μέτρα προώθηοης στο εσωτερικό της Κοινότητας Γάλα που προορίζεται για τα σχολεία Βουτυρική λιπαρή ύλη για παγωτά
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) exclusivement utilisées à des fins promotionnelles ou de réclame.
β) τα οποία χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για διαφημιστικούς σκοπούς.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
— en développant des activités promotionnelles sur les marchés non communautaires,
— αναπτύσσοντας δραστηριότητες προώθησης στις μη κοινοτικές αγορές,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e) étude d'évaluation des résultats des campagnes promotionnelles.
ε) μελέτη αξιολόγησης των αποτελεσμάτων των εκστρατειών προώθησης.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
améliorer l'image du secteur et développer des campagnes promotionnelles.
Βελτίωση της εικόνας του κλάδου και ανάπτυξη διαφημιστικών εκστρατειών.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toutefois, d'autres mesures promotionnelles et commerciales s'imposent.
Ωστόσο, χρειάζονται περαιτέρω ρυθμιστικές δράσεις και δράσεις διείσδυσης αγοράς.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
divers rapports nationaux font état de l'impact positif des activités promotionnelles.
Διάφορες εθνικές εκθέσεις αναφέρουν τα θετικά αποτελέσματα των διαφημιστικών δραστηριοτήτων.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
g) études d'évaluation des résultats des actions promotionnelles et d'information.
ζ) μελέτες αξιολόγησης των αποτελεσμάτων των ενεργειών προώθησης και ενημέρωσης.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: