Sie suchten nach: desguinlei (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

desguinlei

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

desguinlei 102 2018 antwerpen

Holländisch

desguinlei 102 2018 antwerpen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

anvers, « de singel », situé desguinlei 25;

Holländisch

antwerpen, « de singel », gelegen desguinlei 25;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mercator-select n.v., desguinlei 102, 2018 antwerpen.

Holländisch

mercator-select n.v., desguinlei 102, 2018 antwerpen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

patriotique banque d'epargne, desguinlei 92, 2018 antwerpen;

Holländisch

de vaderlandsche spaarbank, desguinlei 92, 2018 antwerpen;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ing insurance, dont le siège social est établi desguinlei 92, à 2018 anvers

Holländisch

ing insurance, met zetel desguinlei 92, in 2018 antwerpen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

096), dont le siège social est situé desguinlei 100, à 2018 antwerpen.

Holländisch

096), waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd desguinlei 100, te 2018 antwerpen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

« patriotique banque d'epargne, s.a., desguinlei 92, 2018 antwerpen »;

Holländisch

« patriotique banque d'epargne, s.a., desguinlei 92, 2018 antwerpen »;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

michaël scheck, ancien directeur du « kvmc », desguinlei 25, à 2018 anvers;

Holländisch

michaël scheck, voormalig directeur kvmc, desguinlei 25, 2018 antwerpen;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

antoine moentjens, établi desguinlei 92, à 2018 anvers, sous le numéro 14.1041.11;

Holländisch

de heer antoine moentjens, gevestigd te 2018 antwerpen, desguinlei 92, onder het nummer 14.1041.11;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la patriotique banque d'epargne, desguinlei 92, 2018 antwerpen et sodefina, mindersbroerdersrui 35, 2000 antwerpen.

Holländisch

de vaderlandsche spaarbank, desguinlei 92, 2018 antwerpen en sodefina, mindersbroerdersrui 35, 2000 antwerpen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

« la patriotique », desguinlei 92, 2018 anvers, tél. 03-244 66 88, téléfax 03-244 66 87.

Holländisch

« de vaderlandsche », desguinlei 92, 2018 antwerpen, tel. 03-244 66 88, telefax 03-244 66 87.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

conformément à l'article 30 de la loi du 22 mars 1993, la commission bancaire et financière a autorisé la cession à titre onéreux au 1er mars 2000 - avec effet rétroactif au 1er janvier 2000 - par la « banque meespierson, sa, desguinlei 50, 2018 antwerpen » à la « fortis banque, sa, montagne du parc 3, 1000 bruxelles » des droits et obligations relatifs à l'intégralité de son patrimoine actif et passif sans exception ni réserve.

Holländisch

overeenkomstig artikel 30 van de wet van 22 maart 1993 heeft de commissie voor het bank- en financiewezen haar toestemming verleend voor de overdracht onder bezwarende titel per 1 maart 2000 - met terugwerkende kracht tot 1 januari 2000 - door « bank meespierson, nv, desguinlei 50, 2018 antwerpen » aan « fortis bank, nv, warandeberg 3, 1000 brussel » van de rechten en verplichtingen met betrekking tot de geheelheid van het actief en passief vermogen, niets uitgezonderd noch voorbehouden.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,686,669 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK