Sie suchten nach: impliquer les équipes (Französisch - Holländisch)

• les équipes?
• de werkteams?

les équipes d’
gezamenlijke werkgroep kwaliteit van het cpmp en het cvmp

impliquer les acteurs
betrokkenheid van belanghebbenden (stakeholders)

— entre les équipes?
— tussen de werkteams?

les équipes d’intervention,
de hulpverleningsploegen;

les équipes d'experts;
deskundigenteams;

impliquer les partenaires sociaux
engageren van de sociale partners

les équipes de traduction de kde
kde vertaal teams

la filière repose sur les équipes
tevens werd het concept van de "patroon-bedrijfsleider" verder ontwikkeld zodat het

il faut impliquer les partenaires sociaux.
ook de sociale partners moeten hun steentje bijdragen.

les équipes fortement motivées de lanarkshire
lancering van "venture teams" in lanarkshire

impliquer les salariés autant que possible.
dit is een van de belangrijkste factoren bij het creëren van een gezonde werkomgeving.■betrek de werknemers zoveel mogelijk bij het programma.

comment fonctionneront les équipes de projet?
hoe functioneren de projectteams?

les équipes doivent agir toujours plus rapidement.
teams moeten almaar kortere termijnen respecteren.

les équipes de soins palliatifs à domicile;
de equipes voor palliatieve thuiszorg;

— les équipements sociaux pour les équipes intervenantes?
— de sociale voorzieningen voor de werkteams?

il faut impliquer les citoyens, la société civile.
we moeten de burger, het maatschappelijk middenveld erbij betrekken.

ceci permettrait d'impliquer les etats non membres.
dit zou het ook voor derde landen mogelijk maken om mee te doen.

elles doivent impliquer les employés ou leurs représentants.
werknemers of hun vertegenwoordigers moeten erbij betrokken worden.

impliquer les entreprises transnationales dans la maîtrise de la globalisation
multinationale bedrijven betrekken bij het in goede banen leiden van de mondialisering