Sie suchten nach: l’appropriation d’une partie de jardin (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

l’appropriation d’une partie de jardin

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

une partie de;

Holländisch

als een verdeling;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

— transfert d'une partie de la

Holländisch

vergaderingen — dienst

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le paiement d’une partie de l’aide notifiée

Holländisch

de betaling van een deel van de aangemelde maatregel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

délocalisation d'une partie de la production

Holländisch

verplaatsing van een deel van de productie

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

compression statique d'une partie de corps

Holländisch

statische samendrukking van een deel vh lichaam

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

une partie de l’aide est remboursée.

Holländisch

een deel van de steun is terugbetaald.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

faire une partie de billard

Holländisch

een potje biljarten

Letzte Aktualisierung: 2015-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

10° une partie de journée :

Holländisch

10° een dagdeel :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

vendre une partie de la société

Holländisch

een gedeelte van het bedrijf verkopen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

soit sur une partie de ceux-ci.

Holländisch

hetzij op een gedeelte ervan.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

biffer une partie de ce paragraphe:

Holländisch

tekst te schrappen:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

une partie de l’acide carglumique est métabolisée.

Holländisch

een proportie van carglumaatzuur wordt gemetaboliseerd.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

méridien constituant une partie de l'orle

Holländisch

grensmeridiaan

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

une partie de ces créances concernaient la tva.

Holländisch

een deel van deze schuldvorderingen betrof de omzetbelasting.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

une partie de ce crédit est destinée à:

Holländisch

een gedeelte van dit krediet is bestemd voor:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

b) d'une commune ou d'une partie de commune;

Holländisch

b) een gemeente of een deel van een gemeente;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

licence limitée à une partie de la communauté;

Holländisch

licentie die beperkt is tot een deel van de gemeenschap,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cependant, une partie de la société demeure exclue.

Holländisch

toch blijft een maatschappelijke groep uitgesloten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la commission a accepté une partie de l'amendement.

Holländisch

de commissie heeft deze wijziging gedeeltelijk aanvaard.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

paragraphe 4.2.7, supprimer une partie de la phrase

Holländisch

4.2.7, deel zin schrappen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,927,773 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK