Je was op zoek naar: l’appropriation d’une partie de jardin (Frans - Nederlands)

une partie de;
als een verdeling;

— transfert d'une partie de la
vergaderingen — dienst

le paiement d’une partie de l’aide notifiée
de betaling van een deel van de aangemelde maatregel

délocalisation d'une partie de la production
verplaatsing van een deel van de productie

compression statique d'une partie de corps
statische samendrukking van een deel vh lichaam

une partie de l’aide est remboursée.
een deel van de steun is terugbetaald.

faire une partie de billard
een potje biljarten

10° une partie de journée :
10° een dagdeel :

vendre une partie de la société
een gedeelte van het bedrijf verkopen

soit sur une partie de ceux-ci.
hetzij op een gedeelte ervan.

biffer une partie de ce paragraphe:
tekst te schrappen:

une partie de l’acide carglumique est métabolisée.
een proportie van carglumaatzuur wordt gemetaboliseerd.

méridien constituant une partie de l'orle
grensmeridiaan

une partie de ces créances concernaient la tva.
een deel van deze schuldvorderingen betrof de omzetbelasting.

une partie de ce crédit est destinée à:
een gedeelte van dit krediet is bestemd voor:

b) d'une commune ou d'une partie de commune;
b) een gemeente of een deel van een gemeente;

licence limitée à une partie de la communauté;
licentie die beperkt is tot een deel van de gemeenschap,

cependant, une partie de la société demeure exclue.
toch blijft een maatschappelijke groep uitgesloten.

la commission a accepté une partie de l'amendement.
de commissie heeft deze wijziging gedeeltelijk aanvaard.

paragraphe 4.2.7, supprimer une partie de la phrase
4.2.7, deel zin schrappen