Sie suchten nach: sommé par huissier de justice (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

sommé par huissier de justice

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

huissier de justice

Holländisch

gerechtsdeurwaarder

Letzte Aktualisierung: 2015-03-22
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

l'huissier de justice.

Holländisch

de gerechtsdeurwaarder.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

huissier de justice instrumentant

Holländisch

instrumenterende gerechtsdeurwaarder

Letzte Aktualisierung: 2016-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Ic

Französisch

huissier de justice. - erratum

Holländisch

gerechtsdeurwaarder. - erratum

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Ic

Französisch

huissier de justice ("gerechtsdeurwaarder"),

Holländisch

gerechtsdeurwaarder;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Ic
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

services d'huissier de justice

Holländisch

deurwaardersdiensten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Ic

Französisch

candidat-huissier de justice adjoint

Holländisch

toegevoegd kandidaat gerechtsdeurwaarder

Letzte Aktualisierung: 2012-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Ic

Französisch

marcel smeets, huissier de justice;

Holländisch

de heer jacques remacle(*), advocaat;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Ic

Französisch

- du constat d'adultère par huissier de justice.

Holländisch

- vaststelling van overspel bij gerechtsdeurwaarder.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

boelens, fr., candidat huissier de justice.

Holländisch

de heer boelens, fr., kandidaat-gerechtsdeurwaarder.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

(candidat-)huissier de justice (adjoint)

Holländisch

(t.k.-) gerechtsdeurwaarder

Letzte Aktualisierung: 2012-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

niedworak, a., candidat-huissier de justice;

Holländisch

de heer niedworak, a., kandidaat-gerechtsdeurwaarder;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

la décision du directeur régional est notifiée par huissier de justice.

Holländisch

de beslissing van de gewestelijke directeur wordt ter kennis gebracht door een gerechtsdeurwaarder.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

huissiers de justice

Holländisch

gerechtsdeurwaarders

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

ce support doit être scellé par huissier de justice et fait foi en cas de contestation.

Holländisch

deze gegevensdrager moet door een gerechtsdeurwaarder worden verzegeld en geldt bij betwisting als bewijs.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

elles sont exécutées par huissier de justice dans les formes prévues par le code judiciaire.

Holländisch

het wordt door een gerechtsdeurwaarder uitgevoerd in de vormen bepaald in het gerechtelijk wetboek.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

huissiers de justice. - démission

Holländisch

gerechtsdeurwaarders. - ontslag

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

2° les huissiers de justice;

Holländisch

2° de gerechtsdeurwaarders;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

huissiers de justice - places vacantes

Holländisch

gerechtsdeurwaarders. - vacante betrekkingen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

huissiers de justice. - place vacante

Holländisch

gerechtsdeurwaarders. - vacante betrekking

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,603,156 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK