Sie suchten nach: suivant les etapes (Französisch - Holländisch)

les etapes futures
de volgende stappen

les etapes a venir
de toekomst

suivant les séquelles paraplégiques
volgens de paraplegie.

solutions suivant les procédures.
oplossing volgens procedures.

travaille suivant les instructions;
werkt volgens instructies :

suivant les convenances du service
naar de eisen en mogelijkheden van de dienst

annuelle, suivant les prix droit
rechthebbende inwoners op 65ste

suivant les règles de l'art
vakkundig

le taux diffère suivant les communes.
de hoogte van de heffing is plaatselijk verschil lend.

culture suivant les courbes de niveau
contourfarming

diviser les traductions suivant les points.
splits vertalingen periodiek.

'suivant les cas, ils peuvent permettre :
al naar gelang de gevallen kunnen instructieputten worden gebruikt om:

frit les frites suivant les portions demandées.
bakt frieten volgens gevraagde porties.

•dresserlesrouesdemeulagecorrectementen suivant les recommandations du fabricant;
• slijpschijven correct te monteren met inachtneming van de aanbevelingen van de fabrikant;

diviser les traductions suivant les deux-points.
splits vertalingen bij dubbele punten.

enquête suivant les lignes directrices, point d
onderzoek overeenkomstig punt d van de bijlage bij beschikking 2006/101/eg van de commissie

swfdisplayitem - skewxto - - incline suivant les x.
swfgradient

diviser les traductions suivant les points-virgules.
splits vertalingen bij puntkomma's.

ces garanties peuvent être différentes suivant les catégories;
deze garanties kunnen variëren naargelang de categorie;

différents secteurs et suivant les modes d’application,
ontkoppeling wordt toegepast;