Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pouvez-vous rédiger un bon de commande?
kunt u een bestelfbrief opstellen
Letzte Aktualisierung: 2013-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il le fait verbalement ou en remplissant un bon de commande.
de verkoper geeft zijn mondelinge akkoord of vult een bestelbon in.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
evaluation du processus de gestion des facture d'achats sans référence à un bon de commande
evaluatie van het proces van het beheren van inkoopfacturen zonder verwijzing naar een inkooporder
Letzte Aktualisierung: 2020-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voici un bon de deux cents pistoles, passez chez mon trésorier et faites-vous payer.
ziedaar een briefje van tweehonderd pistolen; vervoeg u bij mijn rentmeester en doe u betalen.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b) un bon de livraison permettant le dédouanement et l'enlèvement des produits par le bénéficiaire.
b) een leveringsnota welke de begunstigde in staat stelt uit te klaren en af te halen.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
une première tranche de 70 % est versée sur présentation d'un bon de commande des terminaux radios;
wordt een eerste schijf van 70 % gestort op voorlegging van een bestelbon van de radioterminals;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’organisme compétent délivre sans délai à l’adjudicataire un bon de livraison daté et numéroté indiquant:
de bevoegde instantie verstrekt de inschrijver aan wie is toegewezen, onverwijld een genummerde leveringsbon, waarin zijn vermeld:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le devis, accompagné d'un bon de commande, après vérification par le pe, est soumis pour approbation au ccam.
deze prijsopgave wordt na controle door het parlement met een bestelbon ter goedkeuring voorgelegd aan de raadgevende commissie voor aankopen en overeenkomsten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: