Sie suchten nach: un moment d'échange (Französisch - Holländisch)

a un moment où
vervolgens zijn

juste un moment...
een ogenblikje...

b. un moment opportun
b. het juiste moment

nous vivons un moment d'indispensable fermeté.
een voorstel dat betekent dat de communautaire vloot van 44.000 naar 3.400 ton gaat. belachelijk.

c'est un moment extraordinaire.
doorgeven van passagiersgegevens aan de vs

on les attend depuis un moment d'ailleurs.
we wachten daar nu trouwens al een tijdje op.

un moment, monsieur casini.
een ogenblik, mijnheer casini.

ça fait un moment que je suis
het is al een tijdje gelden dat ik

le vote aura lieu dans un moment.
de stemming vindt over enkele minuten plaats.

je m'en expliquerai dans un moment.
aan die zaken kan europa niets doen.

mais, j' y reviendrai dans un moment.
ik kom later nog op dit punt terug.

eh bien, réfléchissons-y un moment.
laten wij daar eens even bij stil staan.

passer un moment agréable à bavarder
gezellig kletsen

cela a été un moment de fête magnifique.
het was een feestelijke tijd.

m. skinner en parlera dans un moment.
de heer skinner zal hier straks iets over zeggen.

le dimanche doit être un moment de repos
daarom is het onaanvaardbaar dat deze documenten

le deuxième point est un moment important.
het tweede punt is essentieel.

planifier un moment sans être dérangé(e).
gemakkelijker en is het gemakkelijker een tijdsduur in te plannen waarin u niet gestoord wordt.

beaucoup de gens appellent cela un moment historique.
veel mensen noemen dit een historisch moment.

cette procédure intervient à un moment bien particulier.
mijn fractie wenst u veel succes met het uitvoeren daarvan.