Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verbraeken et m.
verbraeken en m.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbraeken, diana, antwerpen
verbraeken, diana, antwerpen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbraeken, etienne l., gent.
verbraeken, etienne l., gent.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbraeken michaël, accompagnateur de train
de heer verbraeken michaël, treinbegeleider
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbraeken, thierry, charleroi (jumet)
verbraeken, thierry, charleroi (jumet)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
succession en déshérence de verbraeken, herman
erfloze nalatenschap van verbraeken, herman
Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verbraeken, w., en qualité de membre suppléant;
de heer verbraeken, w., als plaatsvervangend lid;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le lieutenant-colonel d'aviation, verbraeken, l.
luitenant-kolonel van het vliegwezen, verbraeken, l.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbraeken, myriam, rédacteur au conseil d'etat, à la date du 15 novembre 2000
verbraeken, myriam, opsteller bij de raad van state, met ingang van 15 november 2000
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbraeken, h., au titre de représentant d'une association représentative des établissements hospitaliers.
de heer verbraeken, h., in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van een representatieve vereniging van de verplegingsinrichtingen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbraeken, thierry-l., est nommé à titre définitif en qualité de conseiller adjoint.
verbraeken in vast verband tot adjunct-adviseur benoemd.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verbraeken, sont nommés au grade de lieutenant-colonel de réserve dans le corps des troupes blindées, le 28 décembre 2004.
verbraeken, benoemd tot de graad van reserveluitenant-kolonel in het korps van de pantsertroepen, op 28 december 2004.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verbraeken constantinus, marcellus, paulus, collaborateur administratif à l'administration communale de malle, à la date du 15 novembre 1997.
verbraeken constantinus, marcellus, paulus, administratief medewerker bij het gemeentebestuur van malle, met ingang van 15 november 1997.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour des raisons purement techniques, on va devoir refaire une tranchée en parallèle pour sibelga afin de poser des gaines qui serviront à tirer les câbles basse tension pour le renouvèlement des raccordements électriques des habitations. pour des raisons de sécurité, ces gaines doivent impérativement être posées plus du côté façade .les travaux seront réalisés par la société verbraeken infra entre le 09/03/2023 et 12/03/2023. les accès aux garages seront assurés par les éq
om puur technische redenen zullen we voor sibelga een geul parallel moeten herbouwen om kanalen te installeren die worden gebruikt om de laagspanningskabels te trekken voor de vernieuwing van de elektrische verbindingen van woningen. om veiligheidsredenen moeten deze kanalen meer aan de gevelzijde worden gelegd. de werkzaamheden worden uitgevoerd door het bedrijf verbraeken infra tussen 09/03/2023 en 12/03/2023. toegang tot de garages wordt verleend door de
Letzte Aktualisierung: 2023-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: