Sie suchten nach: feels (Französisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Italian

Info

French

feels

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

il feels-- juste

Italienisch

senti come...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

how it feels to love a girl

Italienisch

♪ how it feels to love a girl ♪

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

and looks like you feels like you

Italienisch

# e che ti somigli. sembri te. #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

she said, i know how it feels, son

Italienisch

she said, i know how it feels, son

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

feels like the crowd is saying ♪

Italienisch

# feels like the crowd is saying #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- oui. - ♪ and it feels so rough ♪

Italienisch

- # and it feels so rough #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

♪ is this what it feels like to really ♪

Italienisch

# is this what it feels like to really #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

here i am, alone though it feels the same

Italienisch

# sono qui da sola # # anche se non fa poi molta differenza #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

feels like no one else in the room but you ♪

Italienisch

- # feels like no one else in the room # - # but you #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

feels like forever, baby, don't you know?

Italienisch

# feels like forever, baby, # # don't you know? #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- ♪ crazy ♪ - ♪ but it feels all right ♪

Italienisch

- # but it feels all right # - # crazy #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

i think that l'd understand how it feels to love a girl

Italienisch

# credo che riuscirei a capire # # cosa si prova ad amare una ragazza #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

♪ and it feels like l've been rescued ♪ ♪ rescued ♪

Italienisch

- # and it feels like l've been rescued # - # rescued #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

how a young heart really feels and why i love her so and they called it puppy love

Italienisch

# oh, immagino che non sapranno mai # # cio' che prova un cuore giovane # # e perche' l'amo cosi'. #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

# i wonder why my heart feels dead inside # it's cold and hard and petrified

Italienisch

# mi chiedo perchè il mio cuore si sente morto # è freddo e duro e pietrificato

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

l'll be by your side you know l'll take your hand when it gets cold and it feels like the end

Italienisch

# l'll be by your side # # you know l'll take your hand # # when it gets cold # # and it feels like the end #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

feels like l'm having a meltdown ♪ ♪ it feels like l'm losing control ♪

Italienisch

# feels like l'm having a meltdown # # it feels like l'm losing control #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

l'm covered in rain, but it feels just like it's the sun - sous-titres : ¤akazab¤ kasius

Italienisch

unhitched "woman marries horse"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

arrêts du 28 janvier 2004, deutsche sisi-werke/ohmi (sachet tenant debout), t-146/02 à t-153/02 (sous pourvoi, affaire c-173/04 p); du 31 mars 2004, fieldturf/ohmi (looks like grass... feels like grass...

Italienisch

sentenze 28 gennaio 2004, cause riunite da t-146/02 a t-153/02 deutsche sisi-werke/uami (sacchetto che sta in piedi) (oggetto d’impugnazione, causa c-173/04 p); 31 marzo 2004, causa t-216/02, fieldturf/uami (looks like grass... feels like grass...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,977,352 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK