Sie suchten nach: l'envie fait du mal qu'aux envieux (Französisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

l'envie fait du mal qu'aux envieux

Italienisch

l'invidia fa male solo agli invidiosi

Letzte Aktualisierung: 2013-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

l'envie fait du mal saitor envieux

Italienisch

l'invidia fa male sono agli invidiosi

Letzte Aktualisierung: 2014-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

l'obscurité fait-elle du mal aux gens ?

Italienisch

e... l'oscurità fa del male alle persone?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il fait du mal aux gens.

Italienisch

fa del male alle persone.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'ai fait du mal aux autres.

Italienisch

ho fatto del male a delle persone.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

on fait bien du mal aux gens.

Italienisch

c'e' gente che ha sofferto per colpa delle nostre azioni.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

fait du mal ?

Italienisch

- si'. - hai ferito delle persone?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'ai fait du mal.

Italienisch

io faccio del male alla gente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et fait du mal aux gens... à vous.

Italienisch

e ho fatto male alle persone... a voi. vi ho feriti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- ce gars fait du mal aux autres.

Italienisch

- questo tipo e' pericoloso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- leur fait du mal.

Italienisch

di cosa diavolo sta parlando?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

elle lui fait du mal.

Italienisch

lei gli sta facendo del male.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- il t'a fait du mal ?

Italienisch

ti ha fatto del male? sto bene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- Ça te fait du mal.

Italienisch

- perche' ti avrebbe solo fatto star male.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- t'ont-ils fait du mal ?

Italienisch

- ti hanno fatto del male? - no.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

'je ferais toujours du mal aux gens.

Italienisch

farò sempre del male alle persone.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ma magie fait du mal aux gens, gold... aux gens que j'aime.

Italienisch

la mia magia ferisce le persone, persone a cui tengo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ils savent qu'ils font du mal aux gens.

Italienisch

fanno del male alla gente e lo sanno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne fais pas du mal aux gens.

Italienisch

io non faccio del male alla gente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il aime faire du mal aux autres.

Italienisch

gli piace infliggere dolore agli altri.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,000,689 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK