Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l´un des cinq.
ne ho altri quattro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’ un des excipients
degli eccipienti
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l’ un des excipients.
qualunque eccipiente.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pas "l´un des pays".
non uno. entrambi. "quando i due paesi dovessero richiederlo."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ou à l’ un des excipients
qualsiasi degli eccipienti.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
c' était l' un des nôtres !
che vi è preso?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le rapporteur a cité l' un des deux.
il relatore ne ha sottolineato uno.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hypersensibilité à l’ un des excipients.
ipersensibilità ad uno qualsiasi degli eccipienti.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
à l’ un des composants de cellcept.
degli eccipienti di cellcept.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
c' est l' un des nuds de cette affaire.
e' un punto sul quale è necessario discutere.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l’ un des autres composants de myfenax.
qualsiasi degli eccipienti di myfenax
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"dès que l´un des pays le désirera".
"quando uno dei due paesi dovesse richiederlo"?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hypersensibilité à l’ un des composants du produit.
ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
c' est l' un des avantages de l' appui budgétaire.
questo è uno dei vantaggi del sostegno al bilancio.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l' un des autres points abordés concerne les indicateurs.
un altro punto che è già stato sollevato riguarda il tema degli indicatori.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hypersensibilité au gemfibrozil ou à l’ un des excipients.
ipersensibilità al gemfibrozil o a uno qualsiasi degli eccipienti.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- hypersensibilité au lornoxicam ou à l’ un des excipients
lornoxicam, 4 mg e 8 mg, compresse rivestite
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hypersensibilité au principe actif ou l’ un des excipients.
ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
123 l’ un des autres composants contenus dans rasilez hct.
(medicinali usati per il trattamento di infezioni del torace o urinarie) o ad uno qualsiasi degli eccipienti di rasilez hct.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hypersensibilité à l’ émédastine ou à l’ un des excipients.
ipersensibilità all’ emedastina o a uno qualsiasi degli eccipienti.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: