Results for l'un des butes translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

l'un des butes

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

l´un des cinq.

Italian

ne ho altri quattro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l’ un des excipients

Italian

degli eccipienti

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

l’ un des excipients.

Italian

qualunque eccipiente.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

pas "l´un des pays".

Italian

non uno. entrambi. "quando i due paesi dovessero richiederlo."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ou à l’ un des excipients

Italian

qualsiasi degli eccipienti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c' était l' un des nôtres !

Italian

che vi è preso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le rapporteur a cité l' un des deux.

Italian

il relatore ne ha sottolineato uno.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

hypersensibilité à l’ un des excipients.

Italian

ipersensibilità ad uno qualsiasi degli eccipienti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

French

à l’ un des composants de cellcept.

Italian

degli eccipienti di cellcept.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c' est l' un des nuds de cette affaire.

Italian

e' un punto sul quale è necessario discutere.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

l’ un des autres composants de myfenax.

Italian

qualsiasi degli eccipienti di myfenax

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"dès que l´un des pays le désirera".

Italian

"quando uno dei due paesi dovesse richiederlo"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

hypersensibilité à l’ un des composants du produit.

Italian

ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c' est l' un des avantages de l' appui budgétaire.

Italian

questo è uno dei vantaggi del sostegno al bilancio.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l' un des autres points abordés concerne les indicateurs.

Italian

un altro punto che è già stato sollevato riguarda il tema degli indicatori.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

hypersensibilité au gemfibrozil ou à l’ un des excipients.

Italian

ipersensibilità al gemfibrozil o a uno qualsiasi degli eccipienti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

- hypersensibilité au lornoxicam ou à l’ un des excipients

Italian

lornoxicam, 4 mg e 8 mg, compresse rivestite

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

hypersensibilité au principe actif ou l’ un des excipients.

Italian

ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

123 l’ un des autres composants contenus dans rasilez hct.

Italian

(medicinali usati per il trattamento di infezioni del torace o urinarie) o ad uno qualsiasi degli eccipienti di rasilez hct.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

hypersensibilité à l’ émédastine ou à l’ un des excipients.

Italian

ipersensibilità all’ emedastina o a uno qualsiasi degli eccipienti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,762,027,218 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK