Sie suchten nach: mise hors la loi (Französisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Italian

Info

French

mise hors la loi

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

hors-la-loi

Italienisch

brigante

Letzte Aktualisierung: 2015-04-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Französisch

hors-la-loi !

Italienisch

infrazione delle regole!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Französisch

des hors la loi.

Italienisch

- fuorilegge.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Französisch

un hors-la-loi.

Italienisch

un fuorilegge. vedi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Französisch

un hors-la-loi ?

Italienisch

fuorilegge? tu?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Französisch

- le hors-la-loi !

Italienisch

il fuorilegge!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Französisch

hors la loi et seul.

Italienisch

agendo al di fuori della legge e da solo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Französisch

chez les hors la loi !

Italienisch

- siamo fuorilegge.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Französisch

c'est hors la loi.

Italienisch

È contro la legge.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Französisch

on est hors-la-loi.

Italienisch

stiamo infrangendo la legge.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Französisch

non, un hors-la-loi.

Italienisch

no, un fuorilegge.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Französisch

- toujours hors-la-loi.

Italienisch

- e' comunque contro la legge.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Französisch

- hors-la-loi, maintenant.

Italienisch

- ormai famigerati.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Französisch

ils étaient hors la loi!

Italienisch

erano clandestini!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Französisch

mise hors feu

Italienisch

spegnere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Französisch

- "avec des hors-la-loi..."

Italienisch

- "...fuorilegge con loro..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

dilg est un hors-la-loi.

Italienisch

la fuga di dilg è illegale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Französisch

comme un hors-la-loi !

Italienisch

come un fuorilegge!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Französisch

traité de mise hors la loi de la guerre

Italienisch

trattato per la rinuncia alla guerra come strumento di politica nazionale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Französisch

- comme un hors-la-loi !

Italienisch

un fuorilegge.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Übersetzung hinzufügen

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,955,038 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK