Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1994: un tournant pour phare
1994 - un anno di svolta per phare
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le nouveau traité marque ainsi un tournant pour l'égalité des chances.
i notevoli progressi nella parità di trattamento sul lavoro tra donne e uomini sono stati possibili anche grazie al dialogo sociale tra datori di lavoro e sindacati.
cette nouvelle étape dans le processus de revitalisation de l'industrie du rail devrait constituer un tournant pour le fret ferroviaire.
questa nuova fase nel processo di ripresa dell'industria ferroviaria dovrebbe rappresentare una svolta nel trasporto ferroviario di merci.
cette expérience a marqué un tournant pour mme richards, qui a commencé à se documenter sur les problèmes de santé des personnes dans le quartier.
questa esperienza segno’ una svolta per richards che inizio’ ad informarsi sui problemi di salute nel vicinato.