Sie suchten nach: tu es hors ligne (Französisch - Italienisch)

hors ligne
fuori linea

hors-ligne
online e offline

(hors ligne)
str3gone: (ha lasciato la chat)

mise hors ligne.
mi sto disconnettendo.

amis hors ligne?
amici offline?

tu es hors-jeu.
questa volta sei fuori.

confidentialité hors ligne
informativa privacy acquisti offline

tu es hors circuit.
sei fuori.

système hors-ligne
sistema fuori linea

utilisateur hors-ligne.
nessun utente in linea.

& navigation hors-ligne
navigazione non in linea

tu es hors de contrôle.
sei fuori controllo.

bien, tu es hors du lit.
e' bello vederti fuori dal letto.

tu es hors d'atteinte.
non sono affatto alla tua altezza.

alors, tu es hors-jeu.
allora sei in fuorigioco.

version électronique hors ligne
su supporto elettronico

- bien. - tu es hors du coup.
sono finiti i bicchieri.

icus, tu es hors de danger.
madre! icus... sei salvo!

tu es hors de l'academie.
sei fuori dell'accademia.

quoi? tu es hors de contrôle!
sei fuori controllo!