Sie suchten nach: devant, à la place de (Französisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Latein

Info

Französisch

devant, à la place de

Latein

pro ( abl.)

Letzte Aktualisierung: 2012-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

devant, à la place de, pour, en faveur de

Latein

pro ( abl.)

Letzte Aktualisierung: 2012-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

amulius régna à la place de numitor

Latein

imulius regnant in numitoris

Letzte Aktualisierung: 2024-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je il se trouvait à la place du pont de bois,

Latein

aciem hostium solus sustiniuit

Letzte Aktualisierung: 2019-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

devant la mer ondule

Latein

ante mare undae

Letzte Aktualisierung: 2020-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

quel vacarme sur la place!

Latein

quid turbae apud forum!

Letzte Aktualisierung: 2010-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

les fantassins assiègaient la place forte de sicile

Latein

pedites sicilias oppidum oppugnabant

Letzte Aktualisierung: 2020-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

devant la famille du pontif.

Latein

coram summi pontificis familia

Letzte Aktualisierung: 2015-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je suis devant la porte noire

Latein

je suis devant la porte

Letzte Aktualisierung: 2022-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

l'oiseau est devant la statue

Latein

avis est ante statuas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous sommes devant la porte noire

Latein

hoste scutum detrahente

Letzte Aktualisierung: 2014-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne t`élève pas devant le roi, et ne prends pas la place des grands;

Latein

ne gloriosus appareas coram rege et in loco magnorum ne steteri

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

les armes cèdent la place aux civils

Latein

arma togae cedant

Letzte Aktualisierung: 2022-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

joseph leur dit: soyez sans crainte; car suis-je à la place de dieu?

Latein

quibus ille respondit nolite timere num dei possumus rennuere voluntate

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

car moi-même j'ai marqué la place

Latein

namque ipse notavi locum

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

reprenaient (prenaient la place) d'autres,

Latein

exciperent alios,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

un chapon prend la place, ou un chapon prend la

Latein

capus nec capus

Letzte Aktualisierung: 2020-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est en vain que tu te lèves devant la lumière

Latein

vanum est vobis ante lucem surgere

Letzte Aktualisierung: 2021-12-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et j`ai pris les lévites à la place de tous les premiers-nés des enfants d`israël.

Latein

et tuli levitas pro cunctis primogenitis filiorum israhe

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et le roi de babylone établit roi, à la place de jojakin, matthania, son oncle, dont il changea le nom en celui de sédécias.

Latein

et constituit matthaniam patruum eius pro eo inposuitque nomen ei sedecia

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,692,674 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK