Sie suchten nach: encombrement (Französisch - Norwegisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Norwegian

Info

French

encombrement

Norwegian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Norwegisch

Info

Französisch

encombrement minimal

Norwegisch

plassbesparende design

Letzte Aktualisierung: 2014-02-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

réduction de l'encombrement

Norwegisch

mindre rot

Letzte Aktualisierung: 2013-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

vous pouvez le ranger pour limiter l'encombrement.

Norwegisch

kveil den opp og legg den unna.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

ensation d’encombrement, d’indigestion ou de suffocation ;

Norwegisch

en følelse av å være mett, ha fordøyelsesbesvær eller bli kvalt;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ensation d’oppression ou d’encombrement dans la poitrine, le bras ou le sternum ;

Norwegisch

følelse av klemming eller fylde i brystet, armen eller under brystbeinet; den ene siden av kroppen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ensation d’oppression ou d’encombrement dans la poitrine, le bras ou au niveau du sternum ;

Norwegisch

følelse av klemming eller fullhet i brystet, armen eller under brystbenet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

profitez d'un encombrement réduit grâce au support pratique clip-and-go qui se fixe sur votre ordinateur portable.

Norwegisch

med den praktiske holderen som kan festes til bærbare datamaskiner, har du én ting mindre å bære på.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

les claviers sans fil logitech vous apportent la liberté de pouvoir en faire plus dans encore plus d'endroits, sans l'encombrement des câbles.

Norwegisch

med logitechs trådløse tastaturer får du frihet til å gjøre mer, på flere forskjellige steder, uten et virvar av ledninger.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-16
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:

Französisch

douleur, gêne, pression, lourdeur, sensation d’oppression ou d’encombrement dans la poitrine, le bras ou sous le sternum ;

Norwegisch

merte, ubehag, trykk, tyngde, følelse av klemming eller fylde i brystet, armen, eller under brystbeinet;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

effets indésirables généraux : diminution de la fonction cardiaque, palpitations, diminution du rythme cardiaque, difficulté à respirer, essouflement, diminution du nombre de globules rouges dans le sang, augmentation du taux de chlorure dans le sang, vertiges, somnolence, problèmes de mémoire, dépressionnervosité, faiblesse généralisée, mal-être, douleurs, tremblements, diminution du désir sexuel, problèmes sexuels masculins, symptômes de rhume, encombrement des bronches, sinusite, irritation de la gorge, douleurs de la gorge, sensibilité anormale ou diminuée dans la bouche, inflammation de la paroi de l’œsophage, douleur abdominale, nausée, vomissements, maux d’estomac, selles fréquentes, diarrhée, gaz intestinaux, troubles digestifs, douleur rénale, douleur musculaire, spasmes musculaires, mal de dos, saignements de nez, nez qui coule, nez bouché, éternuements, éruption, sensation cutanée anormale, démangeaisons, mal de tête, bouche sèche.

Norwegisch

generelle bivirkninger: minsket eller redusert hjertefunksjon, hjerteklapp, redusert hjerterytme, pustevansker, kortpustethet, hoste, økt antall røde blodlegemer i blodet, økt klornivå i blodet, svimmelhet, omtåkethet, hukommelsesproblemer, depresjon, nervøsitet, generell slapphet, trøtthet, følelse av at noe er unormalt, smerter, skjelving, redusert seksualdrift, seksuelle problemer hos menn, forkjølelsessymptomer, tett bryst, bihulebetennelse, irritert hals, vond hals, unormal eller redusert følelse i munnen, betennelse i spiserøret, magesmerter, kvalme, oppkast, urolig mage, hyppig avføring, diaré, luft i magen, fordøyelsesproblemer, nyresmerter, muskelsmerter, muskelkramper, ryggsmerter, neseblødning, rennende nese, tett nese, nysing, utslett, unormal følelse i huden, kløe, hodepine, munntørrhet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,107,690 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK