Sie suchten nach: bismuth (Französisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Portugiesisch

Info

Französisch

bismuth

Portugiesisch

bismuto

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

ocre de bismuth

Portugiesisch

ocre de bismuto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

oxyde de bismuth

Portugiesisch

óxido de bismuto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bismuth sous-carbonate

Portugiesisch

subcarbonato de bismuto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bismuth subnitrate (extension)

Portugiesisch

- bismuth subnitrate

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

plus de 0,05 % de bismuth;

Portugiesisch

mais de 0,05 % de bismuto;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

oxyde de bismuth hydraté

Portugiesisch

óxido de bismuto hidratado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

nitrate de bismuth, basique

Portugiesisch

nitrato de bismuto, básico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

oxychlorure de bismuth (ci 77163)

Portugiesisch

oxicloreto de bismuto (ci 77163)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

préparations de bismuth à usage pharmaceutique

Portugiesisch

preparações de bismuto para uso farmacêutico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bismuth présentant les deux caractéristiques suivantes:

Portugiesisch

bismuto com ambas as seguintes características:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

sous-nitrate de bismuth à usage pharmaceutique

Portugiesisch

subnitrato de bismuto para uso farmacêutico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

traitement par anticorps monoclonaux conjugués avec du bismuth-212

Portugiesisch

terapia com anticorpo monoclonal conjugado com bismuto-212

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

tpb (triphényl-bismuth) (cas 603-33-8);

Portugiesisch

tpb (trifenil bismuto) (cas 603-33-8);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

si le bismuth n’ est pas disponible, les trithérapies ipp doivent être employées.

Portugiesisch

se não se encontrar disponível bismuto, devem ser usadas terapêuticas triplas à base de inibidores da bomba de protões.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

dissoudre 1,7 g de nitrate basique de bismuth pour analyse (biono3.

Portugiesisch

dissolver 1,7 g de nitrato básico de bismuto para análise (biono3.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

historiquement connu sous le nom eka-bismuth. ununpentium est une dénomination systématique iupac temporaire.

Portugiesisch

conhecido a título histórico como eca- bismuto. o ununpentio é um nome de elemento sistemático temporário do iupac.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la teneur en poids du bismuth ou du cuivre soit égale ou supérieure aux limites indiquées dans le tableau ci-dessus.

Portugiesisch

o teor, em peso, de bismuto ou de cobre seja igual ou superior aos limites indicados no quadro precedente.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

composés en poudre du cadmium, du chrome, du nickel, du bismuth, du baryum, du vanadium, du manganèse; oxyde de fer en poudre.

Portugiesisch

compostos em pó de cádmio, de cromo, de níquel, de bismuto, de bário, de vanádio, de manganésio; óxido de ferro em pó.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le traitement de seconde intention par quadruple thérapie comprenant un inhibiteur de pompe à protons associé au subcitrate de bismuth (subsalicylate) et au métronidazole, et de la tetracycline pendant au moins 7 jours a été conseillé.

Portugiesisch

foi recomendada a terapêutica de segunda linha com terapêutica quádrupla utilizando um inibidor da bomba de protões combinado com subcitrato de bismuto (subsalicilato) e metronidazol, e tetraciclina por um período mínimo de 7 dias.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,129,920 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK