Sie suchten nach: c'est vrai (Französisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Portugiesisch

Info

Französisch

c' est vrai.

Portugiesisch

É verdade.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 32
Qualität:

Französisch

c' est vrai!

Portugiesisch

e com razão!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

c’ est vrai.

Portugiesisch

esta é a verdade.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

et c' est vrai.

Portugiesisch

e é verdade!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

malheureusement, c’ est vrai.

Portugiesisch

infelizmente, é verdade.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

j' espère que c' est vrai.

Portugiesisch

espero que seja verdade.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

c' est vrai, l' euro est là.

Portugiesisch

com efeito, o euro vem aí.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

en plus, c' est vrai, indiscutablement.

Portugiesisch

além do mais, é indiscutivelmente verdade.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

c' est vrai pour différentes raisons.

Portugiesisch

É verdade por diversas razões.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

c' est vrai, mais c' est insuffisant.

Portugiesisch

É verdade, mas não chega.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

c’ est vrai, monsieur  pflüger.

Portugiesisch

É verdade, senhor deputado pflüger.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

les prisons sont surpeuplées, c' est vrai.

Portugiesisch

as prisões estão superlotadas, é um facto.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

c' est plutôt le contraire qui est vrai!

Portugiesisch

o que se passa é o contrário!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

si c’ est vrai, c’ est très dangereux.

Portugiesisch

se assim for, é extremamente perigoso.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

c' est vrai, nous avons proposé la privatisation.

Portugiesisch

É verdade que fizemos uma proposta de privatização.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c’ est vrai en partie, mais pas complètement.

Portugiesisch

É verdade que a reflecte em parte, mas não totalmente.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c’ est l’ inverse qui est vrai actuellement.

Portugiesisch

actualmente, o contrário é que é verdade.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

le cinéma européen a, c’ est vrai, plusieurs dimensions.

Portugiesisch

É verdade que o cinema europeu tem várias dimensões.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,768,391,276 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK