Sie suchten nach: botanique (Französisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Rumänisch

Info

Französisch

botanique

Rumänisch

botanică

Letzte Aktualisierung: 2014-05-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

nom botanique

Rumänisch

denumire botanică

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

taxon botanique

Rumänisch

taxon botanic

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

a) nom botanique;

Rumänisch

(a) numele botanic;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

viii) le nom botanique;

Rumänisch

viii) denumirea botanică;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

espèce (désignation botanique);

Rumänisch

specia (denumirea botanică);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

a) espèce (désignation botanique);

Rumänisch

(a) specia (denumirea botanică);

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

b) l'identification du taxon botanique;

Rumänisch

(b) identificarea taxonului botanic;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le nom botanique des plantes est indiqué en caractères latins.

Rumänisch

denumirile botanice ale plantelor vor fi menţionate în alfabetul latin.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

envie de visiter le jardin botanique du château de martonvásár ?

Rumänisch

aveți chef de o vizită la grădina botanică din martonvasar manor park ?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

graines de lin linum usitatissimum l. (pureté botanique minimale: 93 %)

Rumänisch

semințe de in linum usitatissimum l. (puritate botanică minimă 93 %)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

une culture de l'un des différents genres définis dans la classification botanique des cultures;

Rumänisch

o cultură a oricăruia dintre genurile definite în clasificarea botanică a culturilor;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

collections13 et spécimens provenant de collections de zoologie, de botanique, de minéralogie, ou d'anatomie

Rumänisch

colecţii [2] şi eşantioane din colecţii zoologice, botanice, mineralogice sau anatomice;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

collections11 et spécimens provenant de collections de zoologie, de botanique, de minéralogie ou d'anatomie;

Rumänisch

colecţii11 şi specimene care provin din colecţii de zoologie, botanică, mineralogie sau anatomie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les ingrédients complexes comprennent, par exemple, ceux d’origine minérale, botanique, animale ou biotechnologique.

Rumänisch

exemple de ingrediente complexe sunt cele de origine minerală, botanică, animală sau biotehnologică.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

variété: un ensemble végétal d'un seul taxon botanique, du rang le plus bas connu, qui peut:

Rumänisch

soi: un grup de plante aparţinând unui singur taxon botanic, de rangul cel mai jos cunoscut, care poate fi:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'étude du code botanique de l'autel de la paix d'auguste à rome (italie)

Rumänisch

codul botanic al lui augustus de pe ara pacis, roma, italia

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

«- espèce, indiquée au moins par sa dénomination botanique qui peut figurer sous forme abrégée et sans les noms des auteurs, en caractères latins,

Rumänisch

- "specia, indicată cel puţin sub denumirea sa botanică, care poate figura sub formă prescurtată şi fără numele autorilor, în latină,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

- espèce, indiquée au moins sous sa dénomination botanique, qui peut figurer sous forme abrégée et sans les noms des auteurs, en caractères latins,

Rumänisch

- specia, indicată cel puţin cu denumirea botanică, care poate figura sub forma abreviată şi fără numele autorilor, cu caractere romane,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- fruits - au sens botanique du terme - n'ayant pas fait l'objet d'une surgélation,

Rumänisch

- fructele, din punct de vedere botanic, altele decât cele păstrate prin congelare,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,023,733 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK