Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ce mode de vie guarani se traduit en tekoa, anciennement teko katu, >.
Такой образ жизни гуарани характеризуется как текоа, которое ранее именовалось теко кату, т.е. >.
un exposé technique informel sur le projet relatif au système aquifère guarani lui a également été présenté le 4 mai 2005.
Для членов Комиссии 4 мая 2005 года был проведен также неофициальный технический брифинг по проекту системы водоносного горизонта Гуарани.
6. le paraguay est un pays pluriculturel et bilingue dont les deux langues officielles sont le guarani et l'espagnol.
6. Парагвай − многокультурная и двуязычная страна, двумя официальными языками которой являются язык гуарани и испанский язык.
68. le système des nations unies au paraguay a signalé la persistance de discriminations concernant l'usage du guarani.
68. Представители СООН в Парагвае сообщили о сохраняющейся дискриминации в вопросах использования языка гуарани.